16.In particular, they control television. They don't permit intelligent shows to survive; they encourage mind candy that will keep people from thinking. The only reason good shows are permitted to appear at all is to convince intelligent people that nobody else likes such material, and that there must be something wrong with them.
16.实际上,他们控制了电视。他们不允许智能“节目”存在,他们用“糖果”鼓励人们思考.这节目唯一的好,原因是他允许出现那些没有其他像这样才智的人最终战胜聪明的人,这里面他们一定有什么不对劲的地方。
PS:这条从句好多,我只能翻译到这个点了。英语帝来纠正也可以哈!
16.实际上,他们控制了电视。他们不允许智能“节目”存在,他们用“糖果”鼓励人们思考.这节目唯一的好,原因是他允许出现那些没有其他像这样才智的人最终战胜聪明的人,这里面他们一定有什么不对劲的地方。
PS:这条从句好多,我只能翻译到这个点了。英语帝来纠正也可以哈!