赠品~附以上采访的翻译!
jonnnys Jr.的力量源泉是什么?
聪聪:我的力量源泉是宠物。我在家养了一只名叫“MUKU”的玛耳济斯犬,每当晚上回到家,
打开大门的时候,它都会“哒哒哒”地跑过来迎接我,跟我非常亲密,很可爱。当我情绪不好的时候,
它也会很温顺的样子,让我感到非常开心。
大酱:那肯定会被治愈的啊。Hey!Say!JUMP里面不是也有玛耳济斯犬嘛,知念。
光:对啊,叫“知念侑李”的玛耳济斯。
大酱:会被那个孩子治愈很多呢!那下面继续问吧,佐藤胜利。
胜利:从饭那里收到信件,让我感到很开心。饭们把我需要改善的地方和不足之处提出来后,
我就会想要更加努力!这对我来说是很好的体验。
大酱:还有这种力量源泉啊。
光:我也会在开演唱会的时候读粉丝写给我的信。根据别人对我提出的不足之处,去学习。虽然有时也会
微妙地有些小郁闷,总之是能改善很多的对吧。
大酱:最后仓本酱。
小郁:我是仓本郁。只是,前面两个人都说得有模有样,我最后要说的有点平凡了。(大酱:没关系的。)
我的力量来自于“肉”!
大酱:和YAMADA一样啊!
光:(无比可爱的语气)你说句“肉~~肉!”
小郁:(活力满满)肉肉!(好可爱!!!)
大酱:喜欢吃哪一道有肉的菜肴呢?
小郁:有很多,像是姜汁烧肉啦......
大酱:啊 确实能增加体力呢!
小郁:我还是觉得带姜的食物作为力量源泉最好不过了!(大酱:不错嘛,你真可爱啊。)最能解除压力了!
光:拜托你们三个介绍一下曲目吧,小郁,你可以的吧!说声“肉肉”!
小郁:肉~肉!