生活大爆炸吧 关注：1,038,094贴子：237,528
不感兴趣
开通SVIP免广告
You may not have succeed in getting cash， but you did secure a formal acknowledgment of debt.
S02E15
leonard的母亲来了
suffer from a external locus of identity
stem from (起源于)
aside from a pro forma (形式上的) consummation (完成，成就)of marriage
brilliant, analytical, insightful
You do not give her enough credit.
sibling n. 兄弟姐妹
Her reason is unassailable.
is so common, it borders (n边界 v 接壤)on cliché
I’m seriously considering alcoholism as a new career path.
Your unwillingness to accept empirical evidence suggests an attempt at flattery.
S02E15
leonard的母亲来了
suffer from a external locus of identity
stem from (起源于)
aside from a pro forma (形式上的) consummation (完成，成就)of marriage
brilliant, analytical, insightful
You do not give her enough credit.
sibling n. 兄弟姐妹
Her reason is unassailable.
is so common, it borders (n边界 v 接壤)on cliché
I’m seriously considering alcoholism as a new career path.
Your unwillingness to accept empirical evidence suggests an attempt at flattery.
S02E17
火车遇美女
inaccessible to any other form of transportation
suspension characteristics of a pre-1980 pullman-built super liner deluxe passenger coach
reap
1 a (1) : to cut with a sickle, scythe, or reaping machine (2) : to clear of a crop by reaping b : to gather by reaping : HARVEST
2 : OBTAIN, WIN
intransitive verb : to reap something
polished rail
sour disposition
Before you enter my bedroom unescorted, I need you to understand this onetime grant of access does not create a permanent easement.
escort
1 a (1) : a person or group of persons accompanying another to give protection or as a courtesy (2) : the man who goes on a date with a woman b : a protective screen of warships or fighter planes or a single ship or plane used to fend off enemy attack from one or more vulnerable craft
2 : accompaniment by a person or an armed protector (as a ship)
easement
1 : an act or means of easing or relieving (as from discomfort)
2 : an interest in land owned by another that entitles its holder to a specific limited use or enjoyment; also : an area of land covered by an easement
bubble babble
various scenarious
S02E18
penny小花流水线
A legal bailment
internal revenue service
optimize manufacturing process
you are not allowed to be sarcastic or snide to me（字幕）
you are not allowed to be sarcastic, snide as well (我听的感觉是这个)
the assembly line
that kind of raise more questions than it answers
mounting service (mount)
marking and distribution channel
pretty much any way I say that is going to harm his feeling
financial independence through entrepreneurial brilliance and innovation
equivocation and self-doubt
gross receipt
Any counterproductive grumbling must be skillful headed off by management.
S02E19
美女邻居
这一集，大家都很口语，听一听就算了
Probation
1 : critical examination and evaluation or subjection to such examination and evaluation
2 a : subjection of an individual to a period of testing and trial to ascertain fitness (as for a job or school) b : the action of suspending the sentence of a convicted offender and giving the offender freedom during good behavior under the supervision of a probation officer c : the state or a period of being subject to probation
demonstrably fallacious
You are way out of line
S02E20
penny和stuart
Comics are feeble attempts humor featuring taking about babies and anthropomorphized pets.
He doesn’t really help the point I’m trying to make.
be tormented (n.痛苦v.折磨) by the spirits of the undead
turmoil n. 骚动, 混乱
When did you pick up on that？何时发现到
Would you rather I offer my personal insight?
We’re practically (almost.) the same guys.
This is Friday night the way it was meant to be.
vintage video games
(vintage
n. 制造年期, 葡萄收获期
adj.古老的, 最佳的, 过时的
v.收葡萄)
the three musketeers (三个火枪手) just became dynamic duo（双飞侠）
That’s my system (n.方法).
Wrong is a absolute state and not subject to (服从,) gradation (分级).
I hope you are being deliberately provocative.
You’re weighting me down. I’m a falcon, who hunts better solo.
S02E21
去LV度假
compatriot n.同国人, 同胞
I’m actually finding your tenuous (稀薄的) grasp of English language folksy (adj. 朴素的,有民间风味的) and charming today.
the intoxicating aroma of …, a perfect culinary representation of freedom
I’m at the bottom of a black hole staring into the abyss.
exuberant (adj.丰富的, 足够的) fun for the whole family
social construct (n. 概念)
emotional entanglement
that seems eminently (adv 不寻常地) practical
不感兴趣
开通SVIP免广告
S02E22
howard维修
As we speak, the space shuttle is docking (v. 对接, 靠码头 n. 码头) at the international space station where it will deploy the zero-gravity waste disposal system.
euphemism n. 委婉的说法
spoiler n.抢夺者, 损坏者
thanks for closed-captioning (加上说明、字幕) my pain
closed-captioned television 闭路字幕电视
closed-circuit television 闭路电视
social contract
It’s the juxtaposition (并列) of the high-tech nature of space exploration against the banality of a malfunction of a toilet that provides the comic fodder (来源,原料) here.
a hearty potato-based diet
deliberately try to sabotage (破坏. 词源：sabot 木鞋) sth
overestimate the tensile （张力的） strength of the substructure
I think a detailed letter to MIT describing your current circumstance might entitle (给…权利或给…资格) you to refund your master degree.
My career is not hanging in the balance.
S02E23
准备去北极
prank n.玩笑 v.装饰,
sullen （生气的）teenage daughter
Hardly a day goes by when I don’t think about it.
A space opened up at the least minute on the expedition to the Arctic Circle.
a career I chose in no small part because it is indoor
depicting (v. 描述)scenes from my life
But your sentiment (情感, 情绪) may be premature.
I’m still within earshot.
protocol (n.草案，规章，礼仪) dictates that be phrased “Fine”
to elaborate
get physicals 体检
Adversity is to be expected.
Logic dictates that … 逻辑上讲
By His hand we are all fed.
Give us lord our daily bread.
Please know that we are truly grateful for every cup and every plateful.
不感兴趣
开通SVIP免广告
