여행을 떠나요 去旅行吧
~ ♪
푸른 언덕에 （배낭）을 메고
在翠绿的小山坡 背起（背包）
황금빛 （태양） 축제를 여는
黄金色的（太阳）正开著祝祭
광야를 （향해）서 계곡을 （향해）서
（朝著）旷野 （朝著）溪谷
（먼동）이 트는 이른아침에
东方（破晓）的早上
도시의 （소음） 수많은 사람
都市的（噪音） 无数的人们
（빌딩） 숲속을 벗어나봐요
摆脱了高楼（大厦）丛林
~ ♪
메아리 （소리）가 들려오는 계곡속의
在（回声）不断回响之中，
흐르는 물찾아 그곳으로 （여행을） 떠나요.
向著流水之处，去（旅行）吧
메아리 （소리）가 들려오는 계곡속의
在（回声）不断回响之中
흐르는 물찾아 그곳으로 （여행을） 떠나요.
向著流水之处，去（旅行）吧
~ ♪
굽이 또 굽이 （깊은） （산중）에
拐弯又转角，在那（深）（山）中
시원한 （바람） 나를 반기네
清凉的山（风）欢迎著我
하늘을 （보며） 노래부르세
（看著）天空唱起歌
~ ♪
메아리 （소리）가 들려오는 계곡속의
在（回声）不断回响之中，
흐르는 물찾아 그곳으로 （여행을） 떠나요.
向著流水之处，去（旅行）吧
메아리 （소리）가 들려오는 계곡속의
在（回声）不断回响之中
흐르는 물찾아 그곳으로 （여행을） 떠나요.
向著流水之处，去（旅行）吧
~ ♪
굽이 또 굽이 （깊은） （산중）에
拐弯又转角，在那（深）（山）中
시원한 （바람） 나를 반기네
清凉的山（风）欢迎著我
하늘을 （보며） 노래부르세
（看著）天空唱起歌
~ ♪
메아리 （소리）가 들려오는 계곡속의
在（回声）不断回响之中，
흐르는 물찾아 그곳으로 （여행을） 떠나요.
向著流水之处，去（旅行）吧
메아리 （소리）가 들려오는 계곡속의
在（回声）不断回响之中
흐르는 물찾아 그곳으로 （여행을） 떠나요.
向著流水之处，去（旅行）吧
~ ♪
（여행을） 떠나요
离开去（旅行）
（즐거）운 마음으로
怀著（愉快）的心情
모두（함께） 떠나요
大家（一起）吧
~ ♪
（여행을） 떠나요
离开去（旅行）
（즐거）운 마음으로
怀著（愉快）的心情
모두（함께） 떠나요
大家（一起）吧
~ ♪
Oh~~~~
메아리 （소리）가 들려오는 계곡속의
在（回声）不断回响之中，
흐르는 물찾아 그곳으로 （여행을） 떠나요.
向著流水之处，去（旅行）吧
메아리 （소리）가 들려오는 계곡속의
在（回声）不断回响之中
흐르는 물찾아 그곳으로 （여행을） 떠나요.
向著流水之处，去（旅行）吧
메아리 （소리）가 들려오는 계곡속의
在（回声）不断回响之中
흐르는 물찾아 그곳으로 （여행을） 떠나요.
向著流水之处，去（旅行）吧
