初期字幕组翻译水平有限，拿到那个东西用日文说可能就是“持てる”，按我多年看柯南的水平，这个日语伏特加要表示的意思可能是“XX已经掌握住了”，可能指已经掌握住交易对方的情况了。就像秀一被杀前，水无问“我一个人来的证据，你已经拿到了吗？”，和这个类似。

啊明白了，谢谢
可是坐云霄飞车肿么能知道她是不是一个人来的哇【LZ问题好多】

。。。这就是“认真你就输了”。。。
我只能这么说了

好吧这句话···恩我知道了···
认识一下吧~这里封尘~

我怎么称呼。。。？我不知道啊。。。

楼主看着办吧

他们脑袋突然缺根弦，回到童年！呵呵

黑衣组织的元老

我觉得他们是来监视交易,交易完了好灭口

我一直感觉 云霄飞车上有他们后来交易的物品

好吧根据乃的ID······只好叫小南了······【拍砖】

拿拍下一个人犯罪的胶卷

不玩的话，怎么会有柯南呢