☆20120225☆
一绪に歩み始めて今年で10年目を迎えます。
あっという间で、そして长く浓密な时间でしたね。
特に2011年はあなたにとって転机の年になったと思います。
もちろん私にとっても、世界にとっても。
そして、
歌うことしかできなかったあなたが
本当に歌うことが出来た一年だったんじゃないかな。
歌う喜びも、生きる厳しさも、振り返る勇気も、立ち止まる怖さも
全部、あなたの粮となり、きれいな大轮の花を咲かせることができたのではないでしょうか。
今年は一体どんな年になるのでしょうか。
まだそれは谁にもわからないけど
いままでの全てが无駄でなかったように
きっと今年もあなたが今ここにいることの证明をしてくれるのでしょう。
今、あなたが笑颜でいられるのは
多くの人に支えられているから。
多くの人に爱されているから。
多くの人に见守られているから。
どうかそのことを忘れることなく、この一年も一绪に歩きましょう。
弱い心の持ち主である私が、少し强くなれたように
あなたもきっと、少しずつ强くなっていくんだともいます。
顽なになりすぎることなく、柔らかなあなたでいてください。
そのための努力だったら、私は惜しまない。
あなたが辉いていられるように
私も顽张るよ。
每一年，ミンゴス写给千早的生日文
不经不觉千早和ミンゴス已经走过十年寒暑了