回复：【槿爱SUKの翻译】【0509】韩日媒《爱情雨》报导持续更新贴

紫色任务新变更：因为CRISHOW琦玉场将有曲目变更，所以改为：事前做好紫色点灯准备。在《crazy》前奏响起时，一起关闭其他灯牌和各色荧光棒，换成紫色荧光棒（或灯牌）。


《爱情雨》花絮视频（ラブレインメイキング ver.2 #13 北海道温泉 온천 촬영현장）俊！你的手指往哪里按？！娜！你的眼睛往哪里看？！这么热的温泉泡了那么久，认真为俊娜的后代问题担心。。。


neineilove：《女性自身》田原氏推特：（译）（关于）张根硕氏。。。昨天的记者会见，即便是根酱，看上去也有些紧张了。那是当然的了，（场内）聚集了如此众多的韩国财政界的VIP＝重镇。同时也说明他已经到了这个位置了。（各界评价记者会上的小张温润优雅，其实说不好是在“猫かぶる”

因为机器不对应PS，很多图片无法处理分享各种闹心。。。

@neineilove：「爱情雨」特別映像（cinemacafenet さん）。。。我的俊娜。。。的他爸和她妈啊～～要不要这么有爱啊～～（你们自己慢慢看，我去跳坑了
这花絮绝对可以跟正片拼啊～～喷泉吻到底是谁使坏NG的？？？难怪说有后遗症，原来拍70年代时就混的那么熟了，还真能装生涩羞涩。。。尹导真不厚道，夏娜敢和头次见面就把自己按在床上的花花公子一起在车里山上过夜，敢在温泉偷看猛男的料，爱到深处却守身如玉了，鬼信啊！

neineilove ： 《女性自身》田原氏推特1:（译）（关于）张根硕氏，开始发表。下周2，11月20日发行的《女性自身》，张根硕封面，会见报告4C1P、CM撮影跟踪秘话4C8P的附录本全10页大特集！是我久违了的女性自身主本的记事撰写。因为很多事情令大家担心了，女性自身的根酱完全复活！（恭喜女性自身再次获得信任）
田原氏推特2:（译）下周发行的女性自身，CM收录追踪独占写真多数刊载。如此丰厚的特集只有女性自身！封面的根酱也非常帅气迷人。本次韩国出差、就是为了看到根酱的笑容！和经纪人的握手、真正的意义在此！（恭喜田原大叔愿心得偿，真心必然相通，但愿有更多好记事出现

拥抱楼里 的各位亲～～想si我了～～！！！
终于装上了最新PS，可以整理图片了！

neineilove：咳咳。。。今天据说是那个福冈场有名的“TIKUBI君”的生日

儿子发表会之后，今天又陪他们出去走了一天，现在头痛欲裂。。。
26号前还有两个连载截稿，所以有些计划可能要搁浅，
我总觉得我可能写不出来后记（而且日本是不允许拍照片的），
看儿子发表会时（全校），听着孩子们唱歌，不自觉眼泪就出来了，
我好象会被现场氛围震撼那种，
但是今天在环球游轮上看俄罗斯和巴厘岛的歌舞却完全无感。
（都是各国活跃的歌手和舞者的表演，而且我曾经很憧憬巴厘岛）
我自己也不能判断自己会是什么反应

终于送出一个截稿的连载。今天儿子学校串休，我也没去公司，在家疯狂大扫除大清洗，还要接待儿子的小女盆友。。。昨天拍的照片里的自己简直震惊死我了，前天活动时的照片还马马虎虎，昨天这个怎么看都是猪啊。。。吓得饭都不敢吃了。。。

neineilove ： 《女性自身》“根酱：和我一起去韩国！”摄影秘话专访1:（译）Q：作为三井住友金融卡韩国代言人的感想？A：最初听到摄影奇画非常开心，以一名韩国人身份欢迎来访韩国的客人很有意义。一个人拍摄，今天和迄今为止的其他品牌有些不同，以为是银行系统金融卡公司的CM，所以需要“令人信任”的形象。因此拍摄的时候，我认为需要有“因为是张根硕，所以可以信赖”这样的感觉。

neineilove ： 《女性自身》三井住友金融卡代言摄影秘话专访2:（译）Q：这次拍摄觉得比较难的是？A：与其说有难度，不如说很寂寞（笑）。在白色背景中一个人拍摄，很寂寞。不过和以往一样，在摄像机前拍摄时，每个瞬间都很开心。

neineilove:《女性自身》三井住友金融卡代言摄影秘话专访3:（译）Q：在白色背景里摄影的感受？A：感觉象在天国里一样。在天国一样的氛围中，穿着黑色西装拍摄很快乐。觉得自己好像神一样（笑）。不过，我是张根硕！是根酱！（振臂以示胜利）