回复：【槿爱SUKの翻译】【0509】韩日媒《爱情雨》报导持续更新贴

-，-

neineilove：一整天不能用中文，一整天都在想着去年初车祸后那场戏，徐俊苍白美丽的脸孔，缥缈的一触即散般清冷孤寂的身形。从什么时候起，你和鳗鱼都得了强迫症？第一是必须的，破纪录创纪录是必须的，高上座率是必须的，高收视率是必须的，推特app微博不停发消息是必须的，福利是必须的，永远的微笑是必须的？！
从什么时候起，我们不再用自己的眼睛和心去看戏，而用泡菜国的收视率去看戏了？去焦虑了？人生的路还很长，既然约定了今后的二十年，一起慢慢地走不好吗？三浦友和在著作中说：演员是一种寂寞的职业，某种意义上讲是在等待的职业，做了演员的粉，也就准备好了享受寂寞和等待的心，一起慢慢地走不好吗？
用一种迷信的方式讲，路易是替身了主人。有时老天会提醒你停下来，不要无视这种声音。绝佳的演技，绝世的美貌，绝品的个性，一切都在，你忙什么？？！！

期待新的影视作品

希望他放慢脚步，可以好好休息下，希望他平平安安的

neineilove:韩媒《张根硕，韩流长存，比起金钱来，韩国制造更重要》（摘译1）张根硕被2011年韩国文化产业交流财团发表的“韩流动向报告书”认定为继裴勇俊之后，承担韩流未来10年的新韩流明星。不仅演技在时尚和音乐等方面的分野中也崭露头角的艺术家部分是他的强项。
韩媒摘译2:并以此超越既存的中老年韩流粉丝层，吸收了大众文化消费的主导力10～30代的粉丝。SUK：从心里感谢为我们开拓了韩流前进之路的裴勇俊等先辈。即使我做了未来10的开头，但是也可能在一年之内就结束。韩流需要后继者，需要新的韩国代表选手，当然我也在不停的努力。。。
韩媒摘译3:，现在我走的，就是为了后辈们减少试行错误的一条路线。韩流如何长寿，比起追逐泡沫般甜蜜的未来，更加需要贤明充实的的韩流。希望不要为金钱所动，最近有很多提议，比如给你多少钱做什么样的公演，那是只要露一下脸就可以的毫无意义的舞台。如果只被金钱推动，那么韩流马上就会到限界。
韩媒摘译4:不为金钱所动，不浪费时间。连剧本都没有导演也没定，只要是我出演就签约，保证高额出演费的可笑提议很多，岂有此理！我有不被动摇的底力。开拓和冒险精神，做同样的事觉得没意思。说对新的挑战没有恐惧感是谎话，但是能够去挑战，是因为我是演员。血气方刚的20代，失败只是我人生一小部分。


neineilove:人生就像彩色铅笔，宝贵珍爱的会最先磨耗掉。路易用生命告诉了你，有些宝贵的东西，就算多少金钱也换不回来，比如健康，比如安全。不要因小伤病而忽视保养治疗，不要万事一人承担，明明身边的人可以做的，不要亲力亲为，比如车检，比如换个轮胎。年轻时很多事可扛可忍，年纪大了身体不由你.

刚刚温习完《爱情雨》，本来看第一遍的时候也不算很喜欢这剧的，如果不是硕演的，看了内容简介可能不会去看，不喜欢虐来虐去的剧。也可能是先看过《美男》的关系，先入之主有很大关系，无论是造型还是剧的风格，反差太大了，可能一时接受不了。可是再从头温习一遍才发现真的是一部很好的剧，需要细细品味的。硕的演技华丽丽，刚看第一遍的时候记得的都是温馨的场景和画面，可是第二遍再看，脑子里全是他的痛苦，纠结和泪水。开车那段，泪从眼角一点点滑落，然后被做成手绘永远定格，太经典了！跟着他哭，跟着他笑，痛苦过后的展颜绽放的笑容，想说太秒人。很感谢LL这么浩大的工程，很多都是自己翻译过来的吧，一定很辛苦，我会从第一页一点点翻到最后，里面还有那么多不曾了解的内容，真好。

爱情雨很美，爱硕硕

在爱情雨中硕硕和允儿的短信铃声叫什么啊 找了很久也没找到 求解

看到根硕眼睛红 我就想哭。。