
试着翻译了一下,我不是逐字翻译的,做了一点改动。
忧伤的夜晚
寂静而荒凉
泪滴一样的繁星
在抑制着悲伤
就像它们一样,我也会把悲伤埋在心底
因为你一直都在我的心中
再见两个字很难说出口
因为记忆很难抹去
我还记得密室
那个我们曾经在一起的房间
当我们互相亲吻的时候
所有的一切都成了幸福的见证
(music)
忧伤的夜晚
寂静而荒凉
泪滴一样的繁星
在抑制着悲伤
时钟在滴答作响
伴随着心脏的跳动
这是一个漫长的等待
似乎没有尽头
时钟在滴答作响
伴随着心脏的跳动
我依然坚信
你会很快回家
很快
我觉得我翻译得很烂,听起来都不像歌词了……
忧伤的夜晚
寂静而荒凉
泪滴一样的繁星
在抑制着悲伤
就像它们一样,我也会把悲伤埋在心底
因为你一直都在我的心中
再见两个字很难说出口
因为记忆很难抹去
我还记得密室
那个我们曾经在一起的房间
当我们互相亲吻的时候
所有的一切都成了幸福的见证
(music)
忧伤的夜晚
寂静而荒凉
泪滴一样的繁星
在抑制着悲伤
时钟在滴答作响
伴随着心脏的跳动
这是一个漫长的等待
似乎没有尽头
时钟在滴答作响
伴随着心脏的跳动
我依然坚信
你会很快回家
很快
我觉得我翻译得很烂,听起来都不像歌词了……
