[Hankook体育] 2004.11.23
记者:Ko Kyu Dai
韩翻英:fumi(Quilt)
英翻中:polarissnow(俊心咏恒)
转载时请保留,谢谢
勇殿下,动人心弦的关切之情
今天我们谈论的是一个很美妙的话题, 是关于勇殿下,裴勇俊对他一个影迷的美丽情结.
最近BYJ给一位身患不治之症的影迷带去一个惊喜.据确切消息来源称:“A小姐罹患难以治愈的病症,即使是现代医学技术也拿它没辙。现在她在医院里等待着生命的气息一点一点的消失。而BYJ却邀请了这位A小姐及她的家人参观在Jamsil举办的影展。影展开幕式于20日下午1点开始,而在12:40BYJ就和A小姐及其家人见了面。
记者们都不无惊讶的看到BYJ对待A小姐那亲切友善的态度。他和A小姐握手后便询问她现在感觉如何。那天BYJ为A小姐充当了一天的保镖,而她也显得格外开心,因为有BYJ陪同她一起看影展,而在别人是没有这种“特权“的。不仅如此,BYJ还向她作了照片解说工作(真是不简单啊)。该消息来源也说到:”开幕式后BYJ很难抽身陪A小姐看影展,所以我们就特别为A小姐举行了一个只有他们两人的影展。
这次是A小姐第一次见到BYJ本人,她是BYJ的超级忠实Fans. 而现在唯一可以使她感到幸福的就是BYJ的存在。在BYJ知道她的想法后,便要求想见她。然而我们并不能透露A小姐是谁。我们所能说的就是她是BYJ的铁杆Fans.
BYJ还在今天宣布此次影展所收款项一并捐给社会大众。BYJ把他的影迷视为自己的家人。而我们今天之所以谈论这个话题也是想证明BYJ有多爱他的家人。
记者:Ko Kyu Dai
韩翻英:fumi(Quilt)
英翻中:polarissnow(俊心咏恒)
转载时请保留,谢谢
勇殿下,动人心弦的关切之情
今天我们谈论的是一个很美妙的话题, 是关于勇殿下,裴勇俊对他一个影迷的美丽情结.
最近BYJ给一位身患不治之症的影迷带去一个惊喜.据确切消息来源称:“A小姐罹患难以治愈的病症,即使是现代医学技术也拿它没辙。现在她在医院里等待着生命的气息一点一点的消失。而BYJ却邀请了这位A小姐及她的家人参观在Jamsil举办的影展。影展开幕式于20日下午1点开始,而在12:40BYJ就和A小姐及其家人见了面。
记者们都不无惊讶的看到BYJ对待A小姐那亲切友善的态度。他和A小姐握手后便询问她现在感觉如何。那天BYJ为A小姐充当了一天的保镖,而她也显得格外开心,因为有BYJ陪同她一起看影展,而在别人是没有这种“特权“的。不仅如此,BYJ还向她作了照片解说工作(真是不简单啊)。该消息来源也说到:”开幕式后BYJ很难抽身陪A小姐看影展,所以我们就特别为A小姐举行了一个只有他们两人的影展。
这次是A小姐第一次见到BYJ本人,她是BYJ的超级忠实Fans. 而现在唯一可以使她感到幸福的就是BYJ的存在。在BYJ知道她的想法后,便要求想见她。然而我们并不能透露A小姐是谁。我们所能说的就是她是BYJ的铁杆Fans.
BYJ还在今天宣布此次影展所收款项一并捐给社会大众。BYJ把他的影迷视为自己的家人。而我们今天之所以谈论这个话题也是想证明BYJ有多爱他的家人。