嗯 QTE看懂了 够了……

靠！爪机mark先！

然后王姐给分头的短信><，闪光弹太过了喂！
后面是作者对游戏的吐槽，貌似是说攀登的动作太机械了？看不太明白啊泪奔
最后是如果QTE选择了了X的话………………
P站作者地址：http://www.pixiv.net/member_illust.php?id=5514730

剧情能看明白 但是。。。等日语帝吧还是

这个短漫超可爱的！！！最近有好多质量不错的作品啊，都想求翻译> <
@冰洋暖流 大神快出现~~~~~~
虽然靠着脑补大概也能懂，但是还是想知道分头求婚时候到底说了什么
这作者画的相当棒啊，完成度高的不科学，融入游戏要素，人物也非常符合性格，一看就是真正的玩家。P站的也是新注册ID难道是某大手的马甲……
槽点：
1 细节太…………P3那里不止女王的臀型，尼玛分头的裤裆形状都画的那么……真实，简直移不开眼神……
2 被抛下的身影好苦逼啊好苦逼！！！还有哪个男人求婚成功就被甩的吗？？？
3 最后那么甜的结局，名台词居然又出现，太不符合场合了！！！
另外我觉得最后一张的QTE是求婚失败而不是没赶上飞机23333

好多啊。。。。。
就翻译一点吧

再叫一句这作者画嘴唇的感觉真棒啊，那个ada竖手指放在分头嘴唇上那微微嘟起的效果，真实过啦好棒好棒

没看懂......

看懂了下次见面就是蜜月= =
求婚那里选了X果断即死啊
求翻译

昨天看到萌爆了啊啊啊！！下次度蜜月的时候再见是多苦逼啊？！XDDD

起：别碍事
艾达：yes哟，三光
三光：我爱你，艾达
艾达：我也是哟，三光
艾达：但是对不起，我不走不行了
三光：哈？
艾达：这栋大楼已经挨不住了哟，加油吧~
三光：艾达~~~
海莲娜：三光！大楼要塌了！快抓住！
（QTE）
艾达发来短信：亲爱的老公，下次就在蜜月旅行见面吧
三光：我都要哭了

呜啊!!!Dear husband萌了一脸啊!!!!!还honeymoon

怎么居然就用席梦思的戒指求婚了！！！！席梦思作为Boss和备胎的尊严何在！！！
感谢好心的翻译大神！这篇实在各种圆满，能够抚慰被跳起来的小心肝…………