sr特摄吧 关注:143贴子:2,639
  • 3回复贴,共1

俺们晋州话

只看楼主收藏回复

一楼祭度娘


IP属地:河北1楼2013-02-23 19:07回复
    玉米----玉菽[主要流行于城南] 火柴----取灯 男孩----小子
    15岁以下的男孩----小小子儿[年龄不很确定]
    15岁以下的女孩----小闺女儿[年龄不很确定]
    香烟----洋烟儿 手电筒----电棒儿 收音机----戏匣子
    窗户----窗或 柴灶----灶火 或者是灶火卿,灶火坑
    是----eng an
    筷子----箸子 输液----打吊针
    上班或上工----上晌 下班或下班----下晌
    上学----上校 放学----下校 太阳--日头 月光--月亮地儿
    冰--冻凌 街--当街 田间--地里 公路--油漆
    土岗--土疙瘩 人家--人家 院墙--墙头儿
    住宅--庄[三声]或 今年--机年 去年--年时
    前年--年前 明天--明早--赶明儿 今天--今儿个
    昨天--夜里个 前天--前日个 清晨--打早起
    早晨--早起 夜间--黑夜 上午--前晌
    中午--晌午 下午--后响 白天--白日
    伏天--伏里 清明节--寒食 年关--过年
    父亲--爹 母亲--娘(nia四声) 丈夫--女婿
    妻子--媳妇儿 弟弟--兄弟 祖父--爷
    祖母--奶奶 外祖父——姥爷 外祖母——姥姥
    舅父——舅 舅母——妗子 小男孩——小子
    女孩子——闺女 已婚男子——汉们 已婚女子——娘儿们
    本家族——当家子 同名同性——对点子 厨师——厨子
    驼背——罗锅子 爱说大话的人——大扇车 吝啬鬼——小气
    爱串门的人——满街腿 蚂蚁——米羊 蝗虫——蚂蚱
    蝼蛄——拉蛄 蝉——几聊 蜗牛——水牛牛
    蟋蟀----素珠 蜘蛛——蛛蛛 蛇——长虫
    母鸡——草鸡 玉米——棒子 花生——长果
    玉米面——糁子 棉花——miang(四声)花
    白薯——山药 椿树——楚树 头——脑袋
    额——叶拉盖儿 相貌——模样 臼齿——嚼牙
    脖颈——脖子 胳膊——胳抱
    膝盖——屈膝盖、破忒盖、铁铁盖 下颌——下巴颏
    脊背——脊娘 肩——肩巴头 不行--不沾


    IP属地:河北3楼2013-02-23 19:08
    回复
      2025-06-02 06:23:22
      广告
      文化贴顶起


      5楼2013-02-23 19:22
      回复
        狼孩加油!我们顶你!


        IP属地:广东6楼2013-03-01 18:54
        回复