金南佶吧 关注：134,915贴子：1,344,177
我男人笑的那叫一个灿烂'''
原文
'상어', 첫 대본 리딩 현장…김남길·손예진 '잘 어울려'
OSEN 원문 기사전송 2013-04-12 11:32
관심지수 0댓글0
0 0 0
글씨 확대글씨 축소
[OSEN=권지영 기자] KBS 2TV 방송 예정 드라마 ‘상어’가 대본리딩 현장을 공개했다.
지난 10일 진행된 드라마 ‘상어’의 대본리딩은 주연배우인 김남길과 손예진 외에 하석진, 이하늬, 이정길, 박원상, 김규철, 이시언, 남보라, 경수진, 정경순, 이수혁 등 출연자들이 모여 뜨거운 열기 속에 진행됐다.
먼저 ‘상어’의 가장 선두에서 모든 스태프와 배우들을 이끌어 나가게 될 박찬홍 감독과 김지우 작가의 인사로 시작된 대본리딩은 이후 각 배우들의 소개와 인사말로 웃음 속에 시작됐다.
자신의 과거를 숨기고 피도 눈물도 없이 가족의 복수를 위해 사랑하는 여인에게조차 칼끝을 겨누는 한이수라는 인물을 맡은 김남길과 치명적 사랑 앞에 흔들리며 아파하는 여인 조해우 역의 손예진은 몰입도 높은 연기를 펼쳐 보였으며 첫 대본리딩부터 완벽한 호흡을 보였다.
여기에 내로라하는 명품 조연으로 불리는 이정길, 박원상, 김규철, 이시언, 정경순 등의 배우들까지 합세, 입체적이며 완벽한 연기로 각각의 캐릭터가 살아나 긴장감 높은 살아있는 대본리딩 현장의 모습을 보였다.
특히 아역을 맡은 경수진, 연준석, 노영학, 안서현 등은 완벽한 연기들을 선보여 많은 선배 배우들과 스태프에게 칭찬을 받았다는 후문이다.
제작사 측은 “이렇게 열기 가득한 대본리딩 현장은 참 오랜만이었다. 전 출연자 모두가 캐릭터에 완벽히 빙의된 모습이었다. 대본리딩 만으로도 앞으로 드라마 ‘상어’의 행보가 기대가 되고 마음이 벅차오른다. 좋은 작품을 만들기 위해 노력할 테니 많은 시청자 여러분께서도 많은 관심과 기대 부탁드린다”고 전했다.
한편 드라마 ‘상어’는 가족의 복수를 위해 사랑하는 여인에게 조차 칼끝을 겨누는 남자와 치명적 사랑 앞에 흔들리는 여자의 이야기를 다룬 드라마로 김남길과 손예진의 출연으로 큰 화제를 모으고 있다. 월화 드라마 ‘직장의 신’ 후속으로 오는 5월 27일 첫방송 될 예정이다.
http://news.nate.com/view/20130412n11999
原文
'상어', 첫 대본 리딩 현장…김남길·손예진 '잘 어울려'
OSEN 원문 기사전송 2013-04-12 11:32
관심지수 0댓글0
0 0 0
글씨 확대글씨 축소
[OSEN=권지영 기자] KBS 2TV 방송 예정 드라마 ‘상어’가 대본리딩 현장을 공개했다.
지난 10일 진행된 드라마 ‘상어’의 대본리딩은 주연배우인 김남길과 손예진 외에 하석진, 이하늬, 이정길, 박원상, 김규철, 이시언, 남보라, 경수진, 정경순, 이수혁 등 출연자들이 모여 뜨거운 열기 속에 진행됐다.
먼저 ‘상어’의 가장 선두에서 모든 스태프와 배우들을 이끌어 나가게 될 박찬홍 감독과 김지우 작가의 인사로 시작된 대본리딩은 이후 각 배우들의 소개와 인사말로 웃음 속에 시작됐다.
자신의 과거를 숨기고 피도 눈물도 없이 가족의 복수를 위해 사랑하는 여인에게조차 칼끝을 겨누는 한이수라는 인물을 맡은 김남길과 치명적 사랑 앞에 흔들리며 아파하는 여인 조해우 역의 손예진은 몰입도 높은 연기를 펼쳐 보였으며 첫 대본리딩부터 완벽한 호흡을 보였다.
여기에 내로라하는 명품 조연으로 불리는 이정길, 박원상, 김규철, 이시언, 정경순 등의 배우들까지 합세, 입체적이며 완벽한 연기로 각각의 캐릭터가 살아나 긴장감 높은 살아있는 대본리딩 현장의 모습을 보였다.
특히 아역을 맡은 경수진, 연준석, 노영학, 안서현 등은 완벽한 연기들을 선보여 많은 선배 배우들과 스태프에게 칭찬을 받았다는 후문이다.
제작사 측은 “이렇게 열기 가득한 대본리딩 현장은 참 오랜만이었다. 전 출연자 모두가 캐릭터에 완벽히 빙의된 모습이었다. 대본리딩 만으로도 앞으로 드라마 ‘상어’의 행보가 기대가 되고 마음이 벅차오른다. 좋은 작품을 만들기 위해 노력할 테니 많은 시청자 여러분께서도 많은 관심과 기대 부탁드린다”고 전했다.
한편 드라마 ‘상어’는 가족의 복수를 위해 사랑하는 여인에게 조차 칼끝을 겨누는 남자와 치명적 사랑 앞에 흔들리는 여자의 이야기를 다룬 드라마로 김남길과 손예진의 출연으로 큰 화제를 모으고 있다. 월화 드라마 ‘직장의 신’ 후속으로 오는 5월 27일 첫방송 될 예정이다.
http://news.nate.com/view/20130412n11999
文艺小青年 爱死了 最近都没剧好追了 赶快开拍吧
楼楼动作真快，我正想转韩网的新闻，已经有了
。
韩网新闻大意如下：
【权智英记者】kbs2电视台播出的电视剧《鲨鱼》公开了剧本练习现场照。
本月10日进行现场剧本练习的的电视剧《鲨鱼》，住了主演金南佶和孙艺珍到场以外,包括以下演员：（全部音译，如有不同，请谅解，以下同）河锡镇、李荷妮、朴源相、金圭哲、庆秀珍、南宝拉、郑京顺、李秀赫等演员们聚在一起热烈中进行。
首先“鲨鱼”的所有工作人员和演员们在导演朴赞洪明甫和金智友作家的引领下开始剧本介绍后,再演员们的面带笑容的自我介绍中拉开了帷幕。
金南佶担纲出演隐瞒自己的过去,也没有眼泪一心只为了给家人了报仇,甚至给心爱的女人以刀尖的悲剧性人物和孙艺珍出演的在致命的爱情面前摇摆不定的女人，两人在首次剧本练习中表现出了较高的演技，配合完美。
再加上,被称为名配角的朴源相、李秀赫、金圭哲 、庆秀珍、郑京顺等的演员在各自角色上复活出立体和完美的演技，剧本练习现场一片紧张而活跃的面貌。
特别是担任童星的庆秀珍、延世大学的卢英学、安瑞贤等完美的表演,展示给很多前辈，得到工作人员和演员们的称赞。
制作公司方面表示:“这样充满热情的剧本练习现场真是好久不见了。演出者的角色都很完美的。跟随《鲨鱼》剧本的步伐,心里期待制作出好的作品,我会努力的，也请求各位观众更多的关心和期待。”
另一方面电视剧《鲨鱼》是讲述的为给家庭复仇而把刀尖伸向深爱的女人的男子和在爱情面前动摇的女人的故事的电视剧,金南佶和孙艺珍的加入出演,成为热门话题。
。韩网新闻大意如下：
【权智英记者】kbs2电视台播出的电视剧《鲨鱼》公开了剧本练习现场照。
本月10日进行现场剧本练习的的电视剧《鲨鱼》，住了主演金南佶和孙艺珍到场以外,包括以下演员：（全部音译，如有不同，请谅解，以下同）河锡镇、李荷妮、朴源相、金圭哲、庆秀珍、南宝拉、郑京顺、李秀赫等演员们聚在一起热烈中进行。
首先“鲨鱼”的所有工作人员和演员们在导演朴赞洪明甫和金智友作家的引领下开始剧本介绍后,再演员们的面带笑容的自我介绍中拉开了帷幕。
金南佶担纲出演隐瞒自己的过去,也没有眼泪一心只为了给家人了报仇,甚至给心爱的女人以刀尖的悲剧性人物和孙艺珍出演的在致命的爱情面前摇摆不定的女人，两人在首次剧本练习中表现出了较高的演技，配合完美。
再加上,被称为名配角的朴源相、李秀赫、金圭哲 、庆秀珍、郑京顺等的演员在各自角色上复活出立体和完美的演技，剧本练习现场一片紧张而活跃的面貌。
特别是担任童星的庆秀珍、延世大学的卢英学、安瑞贤等完美的表演,展示给很多前辈，得到工作人员和演员们的称赞。
制作公司方面表示:“这样充满热情的剧本练习现场真是好久不见了。演出者的角色都很完美的。跟随《鲨鱼》剧本的步伐,心里期待制作出好的作品,我会努力的，也请求各位观众更多的关心和期待。”
另一方面电视剧《鲨鱼》是讲述的为给家庭复仇而把刀尖伸向深爱的女人的男子和在爱情面前动摇的女人的故事的电视剧,金南佶和孙艺珍的加入出演,成为热门话题。
