Thorin❤Bilbo【130508译文】Warmth （甜，完结）

Chapter 1: Warmth
Chapter Text
Bilbo Baggins一直认为自己是一个典型的霍比特人，友善，通情达理，爱好阅读，热爱美食。和其他的霍比特人一样，袋底洞的Bilbo Baggins从来没有打算要去进行一场冒险，至少在他成年以后没有，他很确定自己并不想要邀请一群嗓门大的像喇叭一样的矮人来家里做客，更别提是一群不请自来的矮人。
营火缓慢地燃烧着，驱逐着旅行者的寒意，Bilbo看着营火悲伤地叹气“可我现在不还是在这里吗？”这并不是Bilbo不愿意和矮人们一起冒险，否则他也不会签下那份契约，只是他太过想念他舒适的家，他想念那种波澜不惊的生活，他那舒适柔软的床，最重要的还有他的书。但这也是为什么他留下来帮助矮人们的原因，他们流落在外已经数十年了，他怎么还能向失去自己家园的同伴们抱怨他的思乡病呢。
Bilbo挪动着自己的位置好让自己舒服些，可惜是徒劳无用的尝试，他叹了口气，抬头看看其他人，Kili和Fili有永远讲不完的俏皮话和开不完的玩笑，是队伍里的开心果。Bombur仿佛有着吃不完的食物，好保证没有人会挨饿，特别是他自己。Bofur则操心着队伍里的各种大小事情，Bifur一路上都不怎么说话，Boilbo有点担心他的精神状态。Balin是个好人，是个很好的倾诉对象。Dwalin是队伍里最强壮的，让人有些害怕。最后是Thorin，就算他什么都不做他也能把Bilbo吓破胆。霍比特人蓝色的双眼时不时地偷瞧着Thorin的脸，他可不想给Throin或者队伍里的其他任何人发现他其实挺喜欢Thorin的那张脸。他自己也搞不懂自己为什么会对矮人王子有这种感觉，但他也没理由让其他矮人以此来取笑他，至少在把巨龙杀死矮人们回到自己的家园之前不行。
“混蛋”Bilbo别过头嘟哝道，他很清楚一旦Gandlf赶上他们回到队伍后他们又将继续赶路，这就意味着如果Bilbo如果想干点什么，最好趁着他还没睡着之前去做，而不是在干坐着胡思乱想。

“你还好吧？半身人？”Thorin低沉的声音打断了Bilbo的思绪，Bilbo的注意力又回到了矮人王的身上。
Bilbo感到脸有些发热，他转过身子回答到“我我很好，只不过是想睡的舒服些，就这样而已。”随后他把脸别开，补充到“很抱歉打扰到你。”他知道在他从半兽人的刀下把Throin救下来以后Throin就已经把他完全当作队伍里的一员了，但他还有许多需要证明的东西，他不想给任何人造成麻烦或者困扰，特别是Thorin。
“就我所见，你没有打扰到任何人，半身人。”Throin深蓝色的眼睛看着Bilbo。努力地让自己看起来自然些，当Throin试着要让掩盖他的情绪时，会有一种奇妙的魅力，他的眼神里似乎还有其他的意味。Thorin的这种神秘感让Bilbo着迷，尽管他知道他不应该对矮人王有任何的幻想，但他就是无法控制自己，仿佛Thorin是中土最棒的烟草一般，Bilbo想来上那么一筒，哪怕是就一小口也好。
过了好一会儿，Bilbo才发现自己盯着Thorin看的时间好像稍微长了那么一点，意识到这样子盯着人是不礼貌的，自己需要说点什么才对，他抬头看着夜空说道“今晚的夜空相当美丽。”确实，尽管不是他见过最美丽的夜空但却也足够璀璨。他回头看了看Thorin，Thorin眼里带着一丝笑意望着营火轻声地说。
“你说的没错” Bilbo知道他接下来做的事情是很冒险的，但他还是下定决心，悄声地站了起来，走到Thorin旁边，在Thorin的左侧坐了下来。他试着说服自己这么做只是因为刚才的地方矮人们的歌声太过吵闹，离营火太远不够温暖让他无法入睡。没有其他原因。
至少他是这么对自己说的。
“那边太吵闹而且也太冷了”他用只有Thorin听得到的声音说，因为担心Thorin对自己的突然接近会做什么反应，他不敢去看Thorin，眼睛一直盯着营火。火焰被夜风吹不停变换形状，像是在跳着一支神秘的舞蹈，危险却又美丽。最近危险的事情可没少找我的麻烦，希望这个举动不要给自己带来什么危险，他这样想着。
“确实”Thorin回答道。他偷偷看了Thorin一眼，Thorin的嘴角有一丝不易察觉的微笑，Bilbo松了口气，刚才紧绷的身体松弛了下来，他挪了挪位置好让自己舒服些，心口则因为对方的微笑而发热。
没过多久，旅途的疲惫让Bilbo的眼皮开始变得沉重，视线也变得模糊起来，他既想休息却又不想失去意识，最终他的身体替他做出了决定。他的头侧向一边找寻一个可依靠之物，过好一会儿才找到。那是一个舒适又温暖的东西，这是Bilbo进入睡梦前最后感觉到的。
可惜的是，Bilbo没有意识到被他当作枕头的是Thorin的身体。矮人看着Bilbo小小的身体，不禁低声地笑了，在Bilbo的额头上印下一个轻轻的吻。
“睡个好觉，Bilbo Baggins.路还很长很长。”

Chapter 2: Surprise
旅程中Bilbo从没有做过梦，这让这个意外的旅程变得更加艰辛，大部分霍比特人都喜欢做梦，这可以让他们从现实生活中的压力得到短暂的解脱，尤其是Bilbo现在能遇上的麻烦可能比一个普通霍比特人一辈子能遇上的麻烦加起来还要多。没用太多的时间Bilbo就找到了原因，不够舒适，缺乏安全感，非他意志所能决定的，他的身体总处于紧张的状态，随时做好醒来的准备，这让本来就吃不饱的霍比特人睡不好。这样的状态下，要做个美梦那只能是异想天开。
但今天和以往不一样，还在半睡半醒之间的Bilbo意识到自己的身体没有像往常一样因为整夜的紧张感到酸痛，脑袋也没有嗡嗡的响声。很不可思议地感觉到了自旅程开始以来前所未有的舒适。他决定再好好地睡上那么一会，反正天还没亮，他眯着眼睛，他往睡袋里挪了挪身子，带着一丝微笑再次睡了过去。
过了好一会儿，他注意到他昨夜找来当枕头的物体在有节奏地起伏，由于还在半睡半醒之间，他的脑袋还不是很听使唤，朦胧间只意识到这是一个正在呼吸的温暖物体，恩，这是个很合理的推断。接着他的脑袋突然打了个激灵，是什么东西会呼吸很暖和还能让他当枕头好好地睡了一夜？
好好想想，你在和13个矮人和1个巫师在一起旅行，要拿来当一个舒适的枕头的话Gandlf未免太瘦了一点*，所以必然是13个矮人的其中一个，Bilbo感到惊讶的同时也有些困惑，是哪个矮人会当自己一晚上的靠枕？眼睛的视线因为刚醒来还有些模糊，借着从远处山峰上太阳初升的光芒他最终知道了那个被当作一晚人肉枕头的人是谁了。
Thorin Oakenshiled.
好容易Bilbo才从这个令人震惊的事实里回过神来，年轻的霍比特人努力地想要弄清楚他们是怎么“睡”到一起去的。好吧，Bilbo，仔细想想，一开始我睡觉的地方让我无法入睡，恩，然后我开始寻找一个舒适的位置，再接着我走到Thorin的身边坐下，我们好不容易说上了两句话，再然后？天，我一定是在和他谈话的过程中倒在他身上睡了过去。想到这里Bilbo的脸红了。*
“天”他带着羞耻感喃喃地自言到。他居然睡在了Thorin的身上，他好不容易才向Thorin证明了自己是个对队伍有用的飞贼，Thorin会怎么想，他几乎可以想象到Thorin发现自己倒在他身上呼呼大睡发怒的样子了。

年轻的霍比特人靠近矮人好看清对方的表情，他很好奇为什么矮人对他昨夜的行为的回答，而更多的，他可以在从来没有过的近距离观察矮人那张英俊的脸。Throin抬起头，正准备回答霍比特人刚才的问题，突然意识到了霍比特人的脸离自己很近，非常近，他第一次在这么近的距离看霍比特人的脸，他张了张嘴又合上了，什么都没有说，向前缩短了他们本来就十分近的距离，蓝色的眼睛仔细地描绘着霍比特人脸庞的轮廓，就和霍比特人描绘着他的一样。
过了好一会矮人才意识到他还没有回答霍比特人的问题，“完全没有”他突然说到。Bilbo还在因为对方突然的靠近而感到惊讶，没回过神的他这突如其来的回答吓了一跳。接着，他因为Thorin刚才的行为还有他并没有被自己的行为打扰到这个事实咧开嘴笑了起来。
霍比特人灿烂的笑容在Thorin内心深处激起了一种强烈的情感，他感觉到自己的心正在快速地跳动，他轻轻地捧起Bilbo的脸，俯下身去，把自己的嘴唇印在了这个小生物的唇上，接触的一瞬间，Thorin的身体感到一股热流流过，他的嘴角上弯露出了一个微笑，而我们的霍比特人先生则因为这个意外之外的吻而不知所措，过了好一会，他的大脑才反应过来Throin的唇是如此的吸引，让他着迷，他渴望更多，可惜的是，在他正准备回应Thorin的时，Thorin轻轻地退开了，终止了这个吻。Bilbo觉得这个时候应该像个男子汉行动了，他的手轻轻地绕到Thorin的颈背，把Thorin重新拉回来继续这个吻，他们的嘴唇再一次轻轻地相抵，Bilbo的眼睛紧闭着，手指在Thorin的长发间摩挲，尽管Bilbo对接吻没有多少经验。但他很确定这感觉就和书里描述的一般美好，让人着迷。
然而这感觉远不能和接下来的感觉相比，Thorin的嘴唇比Bilbo所接触过的任何一个都要温暖， Thorin用舌头扫过Bilbo的嘴唇，向对方征求进入的许可，知道自己完全不能拒绝Thorin的任何要求，Bilbo的嘴唇微微打开，他们的灼热的舌头交缠在一起，想要更多的灼热的欲望让Bilbo忍不住发出一声低沉地呻吟。
Thorin也完全沉浸在这种愉悦感之中，发出了一声满足的叹声，一开始他还担心他之前愚蠢的行为会引起对方的反感而中断了这个吻，而Bilbo把他拉了回去轻轻咬了他的下唇继续这个吻，这切断了他最后的理智，而他现在可以很确定霍比特人和他一样都乐在其中。

Thorin轻轻地把霍比特人放在自己的膝盖上，好让他们能够更加尽情地享受这个仿佛永远都不会结束的吻，他们渴求着对方，仿佛这个吻是他们人生最后的一个吻一般。他的手抚上Bilbo的臀部，轻轻地摩挲着，作为回报，Bilbo则爱抚着他的脖子和胸膛，直到他们两个很遗憾地意识到他们需要喘口气。
费了好大的劲才缓缓分开的两个人，他们没有彻底分开，额头相抵着，等待呼吸平复下来。
“现在我知道了，一起睡没有问题，很好，这很好。”他的声音因为之前的吻听起来有些虚弱感，竭力克制自己的笑意认真地说出这句话。
这让Thorin大笑起来，被这富有感染力的笑容感染，Bilbo自己也忍不住地了笑出来。过了好一会儿他们才止住了笑容，Bilbo挪了挪自己在Thorin腿上的位置，让自己的背靠在Thorin的胸口上。发出了一声心满意足的咕哝声。
“我们还有一个小时的时间休息，睡吧，Bilbo”这声音也许是Bilbo听到过最好摇篮曲了。他在Thorin的怀里再一次地睡了过去。
------------------------------------------------------------------------
*原文里是用了Tall，翻的时候觉得甘道夫太瘦了，一定不好压，顺手黑他一次。
------------------------------------------------------------------------
--END--

看完啦，鼓掌

好甜好有爱QWQQ
我要把天文都看一遍把自己溺死QWQ不然被捅刀的时候会受不了的

好甜啊