∨īｐ゛★[130613翻译]Making of Baby Good Night 中男声法语

昨天在YTB发现了BBGN一个2:30的making..
我之前没看过这么长的..
（不知道墙内的孩子们，有多少人看过.. = = ..很希望大家都知道~~）
重点是最后，有MV没录入的男声法语独白！！！
（也不知道之前有没有过译本..因为我也没看过..）
所以我就请@Csyoeng 欧尼帮忙下下来了~ 然后一起翻译了~ 与大家分享分享！
（法语大神们可以纠错哈~ ..我学的法语，也就能用在这个时候了.. = = ..哎..）
楼下放视频！！！

cr：新浪微博 @鲸鱼症患者 （嘿嘿..就是楼主我了~ 捂脸跑开..）
楼下放翻译！！！

楼主辛苦咯

亲爱的我只爱你。当我身边的爱人一个个走掉，我也就只剩下了你。

前排

法语也

我讨厌镇楼图

唔
别人对我千刀万枪我都无所谓 因为戳不到我的弱点
可是你不一样 你就是我的弱点
即便是你刀刀戳到痛点 让我疼到跳脚无法理智
我也不能够毫无顾虑的回击
因为我知道对你发出回击的同时也会放大无数倍反受力给我
你以为我的话重伤了你的心 你不知道我比你疼一千倍一万倍
疼到辗转难眠不能入睡

话说.. 图片版里，有一个小小小错误.. 不过不是学法语的，应该就不在乎的了..哈哈..
我会说 我少打了个符号么 - -