回复：【1DBromance】Only One Survives＜翻译＞*饥饿游戏背景*Zial

我来了ˊ_>ˋ！昨天一到家麻麻就把ipad抢走了QVQ伤心QVQ楼下放文

第九章 第五天
炮声在空气中回荡着，但没人去关心脸朝下倒在地上的尸体。所有人都注视着Louis侧身的伤口。Louis的手指按压着他内脏处伤口，表情淡定，默默地接受了自己的命运，他跪倒了下来，血从他的伤口处流了出来。Harry跑了过去。
”Louis!”他抓住了那个正向前倾的职业选手，差一点倒在地上。Harry惊恐地睁大了眼，”噢不…这不是真的…不！”
”Harry，你得离开我，”Louis的声音很轻柔，在他和平时没什么两样的脸上闪过一线痛苦。
”我不会离开你的，Louis，不会像这样离开你的。你能挺过来的，我知道你能的。”Harry声音颤抖着，一滴泪从他明亮的眼睛里滑了出来。
”我活不过今晚的，Haz。我不想让你看着我死掉。”Louis坚定地说道。
”Harry，”Zayn走近了些，”你最好还是走吧。”
Harry没有转身并认同Zayn，”走开。”
”Harry—.”
”我说了走开！”Harry猛地甩了下头（我真的不知道怎么表达。。。），用余光看见了Zayn站着的地方，Zayn瞥见了Harry脸上那丝痛苦。喊出来的话在树林中回荡，Harry心中的各种复杂的情感，让他的身体微微颤抖起来。
Zayn低下了头，了解到了Harry需要一些私人空间，”好运。”他捡起了他的东西然后走了。
Harry等着脚步声远去后，又看回了他臂弯中的男孩。手颤抖着帮Louis把他棕色的刘海捋了捋。
”对不起，Harry，”Louis呢喃道。
Harry摇了摇头，”不，不要道歉。这不是你的错。我应该一有机会就杀了她的。”
”不，对不起。我需要你在我死之前原谅我。”
”我原谅你，Lou。”Harry告诉他，不太清楚这句话对Louis来说意味着什么。
那男孩无力地笑了笑，棕褐色的脸颊上脸色越来越差，眼里闪着泪光，”谢谢。”他费力地吸了口气，”Harry？”
”嗯？”
”我…我爱你。”
”我也爱你。”Harry回答道。他弯下身子，吻上了Louis的唇。
Louis轻轻地回吻了他一下，接着他的嘴唇便松了下去。Harry坐直了些，眼睛注视着Louis毫无生机的脸。他伸手把落在Louis脸颊上的一滴雨水抹掉，却发现那其实是从他自己脸上落下来的泪珠。Harry弯下腰抱紧了Louis，不断的抽泣让他的背部颤动着。一声炮响了，他眼里的泪水更多了。

当Zayn听见炮声的时候，他愣了一下。他都不想想象Harry现在正经受多大的痛苦，然后他给了自己一点时间用来谩骂凯匹特，因为凯匹特把他们所有人扔到这令人蛋疼的游戏里。
Zayn.Zayn，在这。
Zayn听见这声音，停了下来，让他不禁哆嗦了一下。
你在哪，Zayn？
是几个新的声音，他们低语得如此轻柔，都让Zayn不确定它们到底是不是他的想象力的产物了。
你不会走的，是吗？
Zayn继续走着，下定决心要滚出这片树林。他到了一个角落，看见了一匹狼，这让他停了下来。那只动物坐了下来，它歪着头，用它那更像是人类的眼睛打量着Zayn。这禽兽是普通动物的两倍，它还没说话之前，Zayn就意识到他正面对着一件游戏制造者让他生不如死的变异动物（奇行种）。
那只狼张开了嘴，而Zayn听到的不是吼叫声，而是他母亲的声音，”这么早就走了？”
”是的。我想走了，”Zayn回答道，试图着不要露出害怕的神情。
”我们不想让你走，”又有三只狼出现了，每只都有着他妹妹的声音，”和我们留下来。”
”不要。”
”留下来！”这声叫声夹杂着禽兽凶猛的嘶吼声，这些狼扑向Zayn，举起了爪，准备好攻击。
Zayn握紧了手中的斧子，挥向那些奇行种，试图屏蔽他们发出的尖锐的叫声。

而Harry那一边，奇行种们叫了几下，以刷存在感（我是不是太不正经了咳咳。。）Harry下意识地更贴近Louis，眨了下眼睛，把泪水挤出演外，环视着周围。
把尸体留下我们就放过你。
这声音很轻柔，透着嘲讽，是七区在Harry的家附近巡逻的治安警的声音。这声音奚落着他，他盲目地搜寻着，手里紧握着剑柄，”然后让你摧毁他？我不这么认为。”
我们会把他从你身边带走。你是死是活就跟我们无关了。
”我也想这么说（呢）。”Harry回答道，转过身面向一只几乎是他一半高的狼。他站了起来，在奇行种和Louis间徘徊。
那就要了你的命吧。（我不是故意翻的这么搞笑的）
那只狼咆哮着，扑向Harry。Harry站在原地，挥舞着手中的剑，刺耳的叫声连续地传了出来。

当第二声炮响的时候，Zayn磕磕绊绊地跌出了树林，他觉得自己的心脏掉入了谷底。刚刚那声炮可能是任何人的死亡宣告，而竞技场里只剩下五个贡品了。不管是谁死了，Zayn都没有一开始那么期待了。他在草坪上倒了下来，检查着自己腿上被狼咬伤的地方，在大腿上有个大块的伤口。血正从伤口中放肆地流出来，但至少他还活着。
他思考着，同时压着伤口，防止血从伤口继续流出来。不知怎的，他竟成了最后四强。很明显，他很有可能成为最后的胜利者。从他进入凯匹特后，他第一次允许自己想起他的家人，想着要是他回去了，她们会有多高兴。这些想法让他的心平静下来，他感到有些困。当他倒下去时，Zayn认出了植物的叶子上的纹路。他身处一片醚梦草（dreambright 我估摸着这定是作者yy出来的一种变异物种 所以我就翻了个这么拙计的名字（求你们不要嫌我烦hhhh））之中，这是一种凯匹特人生产出来的植物，用来催眠的。一般用在病人和罪犯身上。让病人睡个安稳的好觉，让罪犯陷入无尽的噩梦。
当Zayn意识到这些时，他已经快睡着了。他闭上了眼，做了个梦。

Caeser Flickerman站在台上，”站在这里的是，第96届饥饿游戏的胜利者…Zayn Malik！”
Zayn才意识到自己站在台上，穿着金丝制成的衣服，面前几乎是整个凯匹特的人，在他被誉为胜利者时，他微微笑了一下。舞台对面是一把为他准备的像宝座一般的椅子，Zayn想迈过去坐上去，但是他动不了。他又试了一次，没有反应。
Lou正站在他身后，她轻轻抚着他的背，”这需要些练习。这儿，你得记得把它们打开和关上。”她的手游走到了他的腰，摁下了他腰带上的一个开关。
Zayn觉得一股暖流穿过了他的身体，他能动了。他往下瞥了一眼，在他意识到他的腿没有了的时候，脸色变了，他膝下的部分被一双机械肢代替了。
当他到座位前时，他坐了下来，眼睛看着面前巨大的屏幕。这届饥饿游戏的高潮和亮点开始播放。他没怎么注意看，他看到的唯一一幕是最后的战役，是他和…
”Niall，”这名字从他嘴里蹦出来，他都没能控制好自己。他不记得自己是怎么成为胜利者的了，所以这段记录引起了他的兴趣。
Niall放下了自己的武器，不想攻击Zayn。Zayn做了同样的事，向这一区的男孩走去。Niall也走近Zayn，正坐在宝座上的胜利者看见了屏幕上的Zayn手上的斧子被他握得更紧时，他感觉自己想要给这金毛一个警告。
Zayn看着，还在竞技场里的他挥动着手中的斧子，直至它咬入了Niall的侧身，他内心感到深深的恐惧。Niall知道他肯定要死了，也知道了Zayn背叛了自己，Niall挥了两下狼牙棒，将Zayn腿的骨头击得粉粉碎，永远都修复不了的粉粉碎。
屏幕黑掉了，雷鸣般的掌声响起，Zayn觉得自己要吐了。过去十年的胜利者们走在他前面，和他握着手，介绍着自己。有一个看上去有点眼熟，他重重地握了他的手。
”Greg Horan”这个名字冲入他雾霾弥漫的脑子，连一秒都不到的时间里，钻心的疼痛让他怔住了，一切都变得一片黑暗时，他抓住了他放在侧身的匕首。

Zayn的眼睛一下子睁开了，喘着气，让自己从梦境中出来，平静下来。他的额头满是汗珠，不是因为他的梦，而是因为他的梦所表达的含义。游戏制造商控制了他刚刚在梦里看见的东西。他们会这个来对付他，而这只是时间问题。
他向右边瞥了瞥，看见一架飞行舰出现在他刚离开的树林上方，底部打开，伸出的机械手把Louis吊了上去。接着是一个残缺不全的身体，衣服被撕得不成样，只能靠他脸边垂下的棕色卷毛确认他是谁。
”Harry，”Zayn喃喃道，他的心沉了一下。
飞行舰离开了，但Zayn仍盯着那块地方，他试着不要让眼泪出现在她眼里。在一个降落伞掉在他面前时，才挪开视线。
他想都没想，便拿过包裹，打了开来，里面放着绷带，消毒剂，还有一副夜视镜。夜视镜很贵，也说明Zayn引起了一个有钱赞助商的注意。
他很快地打理并包扎好他的伤口，把自己拖起来，环顾着四周。思考了几秒后，Zayn觉得不管他最后的战役会是什么，他都不会想要周围都是树的。他会往北走，去宙斯之角，还有它周边一些乱七八糟的东西。
有了夜视镜，在太阳落山后，他继续走着，没有停下来看Eleanor，Louis，直接点来说，Harry的脸一个个出现在天空中。当竞技场内响起帕纳姆国国歌时，他握紧了拳。
他还活着，Niall也活着…还有两个贡品他记不太清了。他估计他很快就会知道了。

—第九章完—

我都不记得要戳谁了。。漏了求别打。。 @EmeraldSUI @小馒头渣time @Angeluna菲菲 @ethiopia的云 @肉圆叔叔berry @拿破仑之瞳 @JYTiNIALL @000花开半夏000 @伏地魔home @851203838

我发烧了原来这就是你更文的代价