第二节
Spend all your time waiting for that second chance
In the arms of the angel, you may find some comfort here
用尽一生等待与天使重逢的机会。
依偎在天使的怀抱里,也许就能找到安慰了吧。
老人
她是一个老人。
外籍的老人。家乡是遥远的西班牙。
终其一生守在这个城市里面,为了一个秘密。
每天她都静静的坐在沙滩上,听着海浪的声音,想念着远方的人。那是一片没有开放的海。
她养海鸥,只要老人一来到沙滩,不出一会就会有成群的海鸥飞过来,绕着老人一圈又一圈的飞。有许多摄影爱好者想要为老人照一张照片,可是被狠狠地拒绝了。电视台也曾经试图邀请老人做一次节目,老人不胜其烦。
也有一些孩子,稚气的用棒棒糖换取喂养海鸥的机会,老人都笑着答应——没有人会拒绝一个孩子吧。
In the arms of the angel,you may find some comfort here.
这是老人最常说的话了。
然而最近老人却不来海边了。
空荡荡的沙滩向路过的人们哭诉着它的孤独,海鸥们一遍又一遍的徘徊在那片海滩上,美丽,却悲凉。
老人……去了哪里呢……?