越南语吧 关注:10,028贴子:88,570

这是越南语吗 我在校图书馆找到本超厚的字典

只看楼主收藏回复



来自iPhone客户端1楼2014-01-30 14:02回复
    很显然是喃字(字喃)嘛


    IP属地:湖北来自Android客户端2楼2014-01-30 15:48
    回复
      2025-06-13 11:03:26
      广告
      这书不错


      IP属地:浙江来自手机贴吧3楼2014-02-03 00:55
      回复
        喃字


        IP属地:德国来自Android客户端4楼2014-02-03 15:05
        回复
          诶嘛,这书厉害了。


          5楼2014-02-05 03:52
          回复
            啊!!!!!求书名


            6楼2014-02-05 17:03
            回复
              难得看到字喃书写的东西


              7楼2014-02-05 20:23
              回复
                喃字


                来自Android客户端8楼2014-02-07 08:58
                回复
                  2025-06-13 10:57:26
                  广告
                  不明觉厉


                  来自Android客户端9楼2014-02-08 18:53
                  回复
                    牛叉,喃字都出来了。


                    IP属地:上海来自iPhone客户端12楼2014-03-19 05:26
                    回复
                      旧越南语


                      IP属地:江苏来自Android客户端13楼2014-03-22 13:15
                      回复
                        感觉像中文


                        IP属地:广西14楼2014-03-22 23:33
                        回复
                          越南语喃字


                          IP属地:广西15楼2014-03-29 11:00
                          回复
                            开头题目是前言
                            第一段
                            如若研究越南的民族文化的发展需要知道各种时期的喃字文学作品,然后就讲喃字发展史
                            第二段
                            <?xml:namespace prefix="o" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:office">协助读者找到各时期的喃字,找寻古代文学意义、作用、点缀。后面就不怎么看得懂了</?xml:namespace>
                            第三段
                            注释的发音,虽然国语音但是有不同的写法,比如通事(翻译家)翻译xxx为xxx,写法XXX。。。。大家各有不同翻译法,。。。当时只有音没有字。。。喃字只有少数学者玩得溜
                            后面就看不动了


                            IP属地:广西16楼2014-03-30 10:10
                            收起回复