2.感谢我不能住进你的眼，才能拥抱你的背影
度娘：Thank you I can not live in your eyes, you can hold you back.【谢谢你，我不能生活在你的眼睛，你能等你回来】
谷歌Thanks I can not live in your eyes, in order to embrace your back.【谢谢我不能住在你的眼中，为了拥抱你回来】
这是什么翻译[真棒]

7.纹身、抽烟、喝酒、说脏话，但我知道我是好姑娘
度娘：My tattoo, smoking, drinking, swearing, but I know I am a good girl
【我的纹身，吸烟，饮酒，说脏话，但我知道我是个好女孩】
谷歌 I have tattoos, smoking, drinking, swearing, but I know I am a good girl
【我有纹身，吸烟，饮酒，说脏话，但我知道我是一个好女孩】
不想评论翻译了，这句话好像烂大街了啊

7.纹身、抽烟、喝酒、说脏话，但我知道我是好姑娘
度娘：My tattoo, smoking, drinking, swearing, but I know I am a good girl
【我的纹身，吸烟，饮酒，说脏话，但我知道我是个好女孩】
谷歌 I have tattoos, smoking, drinking, swearing, but I know I am a good girl
【我有纹身，吸烟，饮酒，说脏话，但我知道我是一个好女孩】
不想评论翻译了，这句话好像烂大街了啊

10.用我一生，换你十年天真无邪。
度娘：With my life for your ten years of innocence.【我给你十年的无辜生命】
谷歌：With my life in this decade innocence.【用我的生命在这十年清白】
谷歌你怎么了！！！！

贱人就是矫情
度娘：Bitch is hypocritical【婊[.]子是虚伪的】
谷歌：Slut is hypocritical【贱.[]人是虚伪的】
度受比华妃娘娘还卖的一手好毒辣- -

又没人了.
-
待君归来时,共饮长生酒.
@蛋疼的不想解释 @爱陌似水柔情 @512scz

15.风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复返。
度娘：The wind blows strongly the Yi River is so cold, strong man go, don't return
【风萧萧兮易水寒，壮士一去兮，不回】
谷歌：Come Yishui Han Feng Xiaoxiao, a warrior to Come not forever
【快来风萧萧易水寒，壮士一去兮不复返】
各对一句，度娘对了13个字，谷歌对了14个字，谷歌领先~~

懂我的人，不必解释。不懂我的人，何必解释。
度娘：I understand people, do not have to explain. I do not know them, explain why.
【懂我的人，不必解释。我不知道他们，解释为什么。】
谷歌：People who know me, do not explain. Do not know me, explain why.
【谁知道我的人，不解释。不知道我解释为什么。】
[黑线] 楼主的脑子被两受整凌乱了

今天12点前爆发20条〜需要艾特请在本楼回复

原谅我一生放荡不羁笑点低。
度娘：Forgive my life bursting point lead a fast low.【原谅我生活中爆点铅的快速低】
谷歌：Forgive me laugh bohemian life low point.【原谅我笑放荡不羁的生活低点。】
度娘..笑抽了

爱在有生之年心死之前
度娘：Love in the rest of one's life before the death of the heart. 【爱一辈子的心死】
谷歌：Love Before disheartened in their lifetime 【在其一生中爱情面前心灰意冷】
文艺！

时间是一个自称包治百病的庸医
【度娘】Time is a self proclaimed a quack 【时间是一个自称江湖郎中 】
【谷受】Time is a self-proclaimed quack cure【时间是一个自称嘎嘎治愈】
嘎嘎治愈
ブОДО）ブ（Are you sure？）

十一点继续更

[爱心]真心懂得的人从来不问为什么
【度娘】I know people never ask why
【我知道人们从来不问为什么 】
【谷受】Cordiality 懂得 typical human 从来 not 问为 什么 这这这...
【热诚懂得典型的人从来不问为什么】
度娘好萌

芊芊白兔，东走西顾。衣不如新，人不如故
度娘：Qianqian rabbit, full of worries. As new clothes, not as sweet
【芊芊兔，充满忧虑。作为新的衣服，不甜】
谷歌：Exuberant rabbits East to go West. Good as new clothes, so who better to
【泉源白兔，东走西。衣不如新，所以谁更好】
[黑线] 度受你是没有衣服穿了吗