forever friends的歌词翻译：
我相信我可以爱
你给我你的爱心
我相信我们
我不知道我在哪里
没有你跟我住在一起
有时
我迷失在痛苦
你带我一路
我不怕
哦,我和你手牵手
到处都是令人惊异的
是我朋友的朋友
我们是永远的朋友
哦宝贝
我需要你给我全部的爱
你是唯一的一个
我相信我可以爱
你给我你的爱心
我相信我们
你会带我一路,日复一日
哦,你和我,携手
到处amazingBe我的朋友,没有朋友
我们是永远的朋友
哦,宝贝,我需要你给我全部的爱
你是唯一的一个
你会带我一路,日复一日
哦,你和我,携手
到处都是令人惊异的
是我的朋友,没有朋友
我们是永远的朋友
哦,宝贝,我需要你给我全部的爱
你是唯一的一个

Blader~ダスクモンのテーマ~ - 日本ACG

木村辉一，暗系斗士邪恶状态，暗黑兽，黑鹰兽。
先歌词，再发音，最后翻译
谁ひとり信じないと誓ったda re hi to ri shin ji nai to chi katta发誓了谁也不相信 心の暗は今も涡巻くko ko ro no ya mi wa i ma mo u zu ma ku心中糊涂现在也卷成旋涡 刃に映された世界を见ろよya i ba ni u tsu sa re ta se kai wo mi ro yo看在被刃里映出了的世界哟 美しいだろ?u tsu ku shii da ro?美丽的？ 伤は深く红く俺を蚀んでくki zu wa fu ka ku a ka ku o re wo mu shi ban de ku伤深深地侵蚀我红色的心 いつかこの世界を斩り落としてやるtsu ka ko no se ka i wo ki ri o to shi te ya ru不知不觉被这个世界丢落 He's Blade 闘うしかないHe's Blade ta ta ka u shi ka na iHe's Blade 只有作战 He's Blade 谁も许さないHe's Blade da re mo yu ru sa na iHe's Blade 谁都不宽恕 He's Blade ナイフの裏侧He's Blade na i fu no u ra ka waHe's Blade 小刀的反面 He's Blade ヤツがいる限り…He's BladeHe's Blade ya tsu ga i ru ka gi ri…He's BladeHe's Blade 只要…在就…He's Blade 大地が裂ける程の绝望dai chi ga sa ke ru ho do no ze tsu bou大地裂开的程度的绝望 血を流す虚空へと叫んだchi wo na ga su ko ku u he to sa ken da放血的虚空呼喊了 裏切りの意味も知らぬ者共よu ra gi ri no i mi mo shi ra nu mo no do mo yo叛变的意义也不知道的你们哟 俺を见るがいいo re wo mi ru ga ii看着我！ 棘も毒も持たぬ花が美しいか?to ge mo to ku mo mo ta nu ha na ga u tsu ku shi i ka?草木丛生和毒都不持有的花美丽吗？ 触れてみろよ俺に刻まれるためにfu re te mi ro yo wo re ni ki za ma re ru ta me ni为了被能试着接受的我 He's Blade 孤高なるBladerHe's Blade ko ko u na ru BladerHe's Blade 孤高的Blader He's Blade 俺はここにいるHe's Blade o re wa ko ko ni i ruHe's Blade 我在这里 He's Blade 冷たい光をHe's Blade tsu me ta i hi ka ri woHe's Blade 冷漠的光 He's Blade 暗に放つために…He's BladeHe's Blade ya mi ni ha na tsu ta me ni…He's BladeHe's Blade 为了放出黑暗…He's Blade
He's Blade 闘うしかないHe's Blade ta ta ka u shi ka na iHe's Blade 只有作战 He's Blade 谁も许さないHe's Blade da re mo yu ru sa na iHe's Blade 谁都不宽恕 He's Blade ナイフの裏侧He's Blade na i fu no u ra ka waHe's Blade 小刀的反面 He's Blade ヤツがいる限り…He's BladeHe's Blade ya tsu ga i ru ka gi ri…He's BladeHe's Blade 只要…在就…He's Blade 算是被控制了吧，建议喜欢的人去看数码4

いつか何処かで见た様なi tsu ka do ko ka de mi ta you na就是像某时某地看到的那样 星が群れ月は苍いよho shi ga mu re tsu ki ha ao i yo群星在汇聚　月光呈现出蔚蓝 わずかばかりのひとときにwa zu ka ba ka ri no hi to to ki ni我只是在这里停留了瞬间 ずっと心夺われてるzutto ko ko ro u ba wa re te ru总感到不知为何迷失了内心 星に导かれたあの日の夜ho shi ni mi chi bi ka re ta a no hi no yo ru感觉被那星星指引着　在夜幕降临时 心に浮かび呟いたのさ…ko ko ro ni u ka bi tsu yai ta no sa…它总是浮上我心头　不停的喧嚷 瞳の中の、ひとつのRegrethi to mi no na ka no,hi to tsu no Regret在我的瞳孔之中　含有一个Regret 月明り浴びて微笑んでいるtsu ki a ka ri a bi te ho ho en de i ru我沐浴在月光之中　而一直在微笑 心の中の、消せないRegretko ko ro no na ka no,ke se nai Regret在我的内心之中　那永恒的Regret 悔やんだ言叶　缲り返すたびにku yan da ko to ba,ku ri ka e su ta bi ni那懊悔的说话　它每次重复的时候 震えてる…in the blue,blue moonfu ru e te ru…in the blue,blue moon我也会颤抖…in the blue,blue moon 少しだけ大人になったよsu ko shi da ke o to na ni natta yo而我只不过是成长起来一点点 背伸びにも惯れたみたいだなれたse no bi ni mo na re ta mi tai da还似乎习惯逞强　在任何时候 终わらない日常の中でo wa ra nai ni chi jyou no na ka de在这无止境的日常之中搜索着 いつも答え捜してるi tsu mo ko ta e sa ga shi te ru总是在踏上寻找答案的路 君だけは今もあの日のままki mi da ke ha i ma mo a no hi no ma ma感觉到　只有你自己从开始到现在 変わらない気がするのさka wa ra na i ki ga su ru no sa仍然像旧时依然没有变化 瞳の中の、ひとつのRegrethi to mi no na ka no,hi to tsu no Regret在我的瞳孔之中　含有一个Regret 走り出すことで忘れられるのかなha shi ri da su ko to de wa su re ra re ru no ka na在奔跑时是否能　让我去试图忘记它啊 心の中の、消せないRegretko ko ro no na ka no,ke se na i Regret在我的内心之中　那永恒的Regret 痛みすら惯れたちっぽけな俺がi ta mi su ra na re ta,chippo ke na o re ga我感到自己的渺茫　一直都活在苦痛中 笑ってる…in the blue,blue moonwa ratte ru…in the blue,blue moon而我也会笑…in the blue,blue moon 瞳の中の、ひとつのRegrethi to mi no na ka no,hi to tsu no Regret在我的瞳孔之中　含有一个Regret 月明り浴びて微笑んでいるtsu ki a ka ri a bi te ho ho en de i ru我沐浴在月光之中　而一直在微笑 心の中の、消せないRegretko ko ro no na ka no,ke se na i Regret在我的内心之中　那永恒的Regret 悔やんだ言叶　缲り返すたびにku yan da ko to ba,ku ri kae su ta bi ni那懊悔的说话　它每次重复的时候 震えてる…in the blue,blue moonfu ru e te ru…in the blue,blue moon我也会颤抖…in the blue,blue moon 瞳の中の、ひとつのRegrethi to mi no na ka no,hi to tsu no Regret在我的瞳孔之中　含有一个Regret 心の中の、消せないRegretko ko ro no na ka no,ke se na i Regret在我的内心之中　那永恒的Regret 瞳の中の、ひとつのRegrethi to mi no na ka no,hi to tsu no Regret在我的瞳孔之中　含有一个Regret blue, blue moonblue, blue moon 忆えてる…in the blue,blue moonobo e te ru…in the blue,blue moon而我会回忆…in the blue,blue moon

折れた翼で-With Broken Wings-~辉一のテーマ~ - 铃村健一

正邪不分，催泪
気付いていたんだ もう二度と飞べないって事をki zi i te i tan da,mou ni do to to be naitte ko to wo已经觉察了 再不能飞起来这件事 わかっているのさ 折れた翼じゃ飞べないって事をwa katte i ru no sa,o re te tsu ba sa jya to be naitte ko to wo已经明白了 以折断之翼不能飞起来这件事 谁かが哭いてた 「梦が姿を変えてゆくよ」「da re ka ga nai te ta,「yu me ga su ga ta wo ka e te yu ku yo」有人在哭泣着 “梦中的模样不能预测地改变着” 谁かがあきらめた爱はもう、何処かへ消えたda re ka ga a ki ra me ta ai wa mou,do ko ka he ki e ta有人已放弃了 爱不知要消失往何处 Woo、折れた翼でWoo,o re ta tsu ba sa deWoo 以折断之翼 Woo、With Broken WingsWoo,With Broken Wings 抱きしめるだけじゃ震えは止まらなくてda ki shi me ru da ke jya,fu ru e wa to ma ra na ku te.仅靠着紧紧的拥抱 无法停止剧烈的颤抖 あの顷の寒さはきっとこんなもんじゃなかったa no ko ro no sa mu sa wa,kitto kon na mon jya na katta.那个时候的寒冷 决不会只是这种程度 Woo、折れた翼でWoo,o re ta tsu ba sa deWoo 以折断之翼 ] Woo、With Broken WingsWoo,With Broken Wings 「首轮のない野良犬が俺のこと笑ってる…」「ku bi wa no na i no rai nu ga,o re no ko to wa ratte ru…」“没有项圈的野狗在嘲笑着我……” いつの间にか俺は毎日に怯えはじめi tsu no ma ni ka o re wa,ma i ni chi ni o bi e ha ji me不知从何时开始 我每日都在恐惧 暗の中でもがく 光を求めya mi no na ga de mo ga ku,hi ka ri wo mo to me在黑暗中挣扎 寻求光明 変わる景色の中、何かを待ち続けてるka wa ru ge shi ki no na ka,nan ni ka wo ma chi tsu zi ke te ru在变幻的景色中 一直等待着什么 动く世界の中、本当の答えを捜してるu go ku se kai no na ka,hon tou no ko ta e wo sa ga shi te ru在不断运动的世界中 反复寻找着真正的答案 Woo、折れた翼でWoo,o re ta tsu ba sa dewoo 以折断之翼 Woo、With Broken Wings 笼の中の鸟が「外へ出して!」とわめき出すka go no na ka no to ri ga「so to he ta shi te!」to wa me ki da su笼中之鸟开始发出“放我出去！”的鸣声 「首轮のない野良犬が俺のこと笑ってる…」「ku bi wa no na i no rai nu ga,o le no ko to wa ratte ru…」“就连没有项圈的野狗也在嘲笑着我……” Ah、飞んでみせるAh,ton de mi se ruAh 要飞给你看 Ah、折れた翼でAh,o re ta tsu ba sa deAh 凭着这折断了的翅膀 Ah、飞んでみせるAh,ton de mi se ruAh 一定会飞给你看 Ah、折れた翼でAh,o re ta tsu ba sa deAh 飞给你看 With Broken WingsWith Broken Wings

好吧……其实有网址……
http://baike.baidu.com/view/137549.htm?fr=aladdin#3
http://baike.baidu.com/view/82512.htm?fr=aladdin#2

Love in your eyes
你眼中的爱
Sitting silent by my side
就是静静地坐在我身边
Going on holding hands
一直牵着手
Walking through the nights 走过夜晚
Hold me up hold me tight
紧紧地抱着我
Lift me up to touch the sky
高高举起让我摸到天
Teaching me to love with heart
教我用心去爱
Helping me open my mind
帮我打开心门
I can fly
我能飞翔
I'm proud that I can fly
我为自己能飞而骄傲
To give the best of mine
奉献自己最珍贵的
Till the end of the time
直到生命的最后一刻
Believe me I can fly
相信我，我能飞翔
I'm proud that I can fly
我为自己能飞而骄傲
To give the best of mine
奉献自己最珍贵的
The heaven in the sky

火焰的形状
歌手：栉名アンナ（CV.堀江由衣）
わたしは歌を歌いましょう
watashiwa utawo utaimashou
这与你相系的生命あなたと纺ぐこの命のために anatato tsumugu konoinochinotameni
我在此为之歌唱どうしても仕方がないと doushitemo shikataganaito说是对我无可奈何あなたは乾いて笑う
anatawa kawaitewarau你勉强地笑着なにも知らないと思っている nanimo shiranaito omotteiru以为我一无所知なにも分からないと信じているnanimo wakaranaito shinjiteiru相信我什么都不懂この拳はそれほど小さくはなく konokobushiwa sorehodo chiisakuwanaku即使双拳不大わたしの步幅は决して狭くない watashino hohabawa keshitesemakunai步幅绝不狭小
あなたについてく世界があるのなら anatani tsuitekusekaiga arunonara若是能够追随你的世界
わたしは炼狱でも步きましょう
watashiwa rengoukudemo arukimashou即便炼狱我也会前往
煌めく炎の结晶を kirameku honouno kesshouwo闪耀火焰的结晶焼けつく祈りに変えて
yaketsuku inorini kaete
在祈祷中变幻灼烧わたしは歌を歌いましょう watashiwa utawo utaimashou这与你相系的生命
あなたと纺ぐこの命のために
anatato tsumugukonoinochinotameni我在此为之歌唱まだいたいけな子なのだと madaitaikenako nanodato你温柔地抚摸我的头
あなたは优しく抚でる
anatawa yasashiku naderu低喃着我还不懂事なにも见てないと思っている nanimo mitenaito omotteiru以为我并未发现なにも気づかないと信じているnanimo kizukanaito shinjiteiru相信我什么都没察觉この想いはそれほど幼くはなく konoomoiwa sorehodo osanakuwanaku尽管思想还不成熟わたしの気持ちはもう変えられない

【接上】
watashino kimochiwa moukaerarenai
心情不会改变
あなたがついてこいと言うのなら
anataga tsuitekoito iunonara
若你让我相随
この世の果てまで共に行こう
konoyonohatemade tomoniyukou
那就一起走向世界尽头
移ろう红の喝采を
utsuroukurenaino kassaiwo
这世间的珍贵一曲
この世の尊き歌にして
konoyonotoutoki utanishite
乃是为这飘移的红色喝彩
わたしは歌を歌いましょう
watashiwa utawo utaimashou
就让我再此歌唱
あなたがいてくれた证のために
anataga itekureta akashinotameni
作为与你相随的证据
あなたがいてくれた证のために
anataga itekureta akashinotameni
作为与你相随的证据

也许曾让你失望
你从不放在心上
在你心中
我有别人没有的漂亮
甜的都留给我尝
苦的只会自己扛
遇上风风雨雨
你会把我藏进你衣裳
握着你的手我不愿放
千金不换的温暖
无穷无尽的爱护
来自你凝望我的目光
对我好不要求我偿还
因为这份爱 是天下无双
有你在我才学会勇敢
坚持我梦想
den da den da len
da len da len da len da
感谢你 当我的 避风港
也许曾让你失望
你从不放在心上
在你心中
我有别人没有的漂亮
甜的都留给我尝
苦的只会自己扛
遇上风风雨雨
你会把我藏进你衣裳
握着你的手我不愿放
千金不换的温暖
无穷无尽的爱护
来自你凝望我的目光
对我好不要求我偿还
因为这份爱
是天下无双
有你在我才学会勇敢
坚持我梦想
赠我翅膀 让我飞翔
握着你的手我不愿放
千金不换的温暖
无穷无尽的爱护
来自你凝望我的目光
对我好不要求我偿还
因为这份爱
是天下无双
有你在我才学会勇敢
坚持我梦想
面对风风雨雨
我再不会迷茫
换我来当你的
避风港