美少女战士吧 关注:157,759贴子:2,556,712
  • 7回复贴,共1

【八卦】女王们的希伯来文

只看楼主收藏回复

~真假公主镇楼~
图片来自:AUTSS的百度相册


IP属地:北京通过百度相册上传1楼2014-08-20 18:26回复
    ^_^早想818这段啦~漫画Act 10(旧版第3卷/新装版&完全版第2卷)中,四天王硕果仅存的(……)K同学跟踪贝丽尔女王发现她去幽会大boss美达利女王,见下图↓
    图片来自:AUTSS的百度相册

    B女王说了句话(芝麻开门?),LZ曾经以为是作者随手涂的鬼画符,后来才发现那其实是希伯来字母,被用来拼写希伯来语、意第绪语等犹太人使用的语言。
    既然是人类的文字,LZ就开始琢磨B女王这句话是不是有什么人类可以理解的含义,不过实在不认识什么直接就懂希伯来语的神人,只好用英文Beryl+Jewish去搜索,看看有木有用英语的洋妞也注意到了这个事儿。然后……然后洋妞的脑洞果然……呃,LZ发现了关于“反派是犹太人这素8素种族歧视”的讨论XDDD↓
    htt插p://sailormoonfans.livejournal.c插om/876126.html
    当然还是有比较靠谱的言论↓
    htt插p://sailormoonforum.c插om/viewtopic.php?f=22&t=15524
    这楼里有个叫Elly的网友自称是犹太人但是希伯来语不好>_<找小伙伴合计了一下得出结论,B女王那句话是没啥意思的随机字母,作者大概是因为这么古老的文字比较带感就用在这儿了……
    ==============================
    以下是LZ的无责任脑洞:
    其实B和大boss打招呼,使用的是boss的语言,但这种神奇的语言木有文字,所以犹太人B姐用了自己现世的母语来拼写。另,为毛硕果仅存的(……)K天王是中东支部长呢?当然是因为B姐对老家有特别的感情,所以派能力最强的部下分管啦~~


    IP属地:北京通过百度相册上传2楼2014-08-20 18:27
    回复
      2025-07-23 02:48:22
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      按这个脑洞看贝姐和皮神是同族?


      来自Android客户端3楼2014-08-20 18:34
      回复
        管他什么支部长最后统统栽在日本东京这块儿小地方真是。。。


        IP属地:上海来自Android客户端4楼2014-08-20 18:50
        收起回复
          看来c大妈笔下的希伯来字显得考究些
             --世间万物,皆环环相围而生:民被官围,官被君围,君被国围,国被天下围,天下被宇宙围,宇宙被造物围,最终,造物又被芸芸众生围。此为棋道,更是天道人道。
            所以,棋以围命名,正合天地万物之法则。棋道,以围地为归宿,但必以取势为根本。势高则围广,势卑则围小。


          IP属地:江苏来自Android客户端5楼2014-08-20 19:10
          回复
            脑补了下母语用希伯来文的贝姐和K哥,还真挺带感的


            来自Android客户端6楼2014-08-21 08:46
            回复