网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
07月20日
漏签
0
天
nogamenolife吧
关注:
117,029
贴子:
1,659,077
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
首页
上一页
1
2
3
4
下一页
尾页
100
回复贴,共
4
页
,跳到
页
确定
<返回nogamenolife吧
>0< 加载中...
回复:诶多。。。大家对国语版《游戏人生》这件事怎么看待的呢?
只看楼主
收藏
回复
姐姐控不可以吗
巨人种
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我就一个意见 空这个读四声太难受了 其他感觉还不错
IP属地:浙江
20楼
2014-09-24 19:19
回复
收起回复
BraxEk-
幻想种
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
不报期待,已准备好被雷死
IP属地:陕西
来自
Android客户端
21楼
2014-09-24 19:32
回复
收起回复
2025-07-20 04:21:53
广告
A4A01
幻想种
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
可能是因为两种语言本身音韵的差别,日语单字是无固定音调的,而汉语的话。。。每个字的音调都定死了听起来会不自然(相对于听惯了的日语),感觉很出戏。。。像在照着稿子念。。。
IP属地:贵州
来自
Android客户端
22楼
2014-09-24 19:48
回复(2)
收起回复
岸田百合
人类种
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
你听得懂是一个原因,对情感的把握会有自己的对比。
而日语的配音,你可以对比一下日本节目里普通人说话的口语,其实连人家也会感觉配音很做作呢。
但是这就是二次元的习惯啊。
你的违和感其实是因为感觉听到这种口气说话的人会有羞耻感作祟吧。
还有一个原因是口音,音熊联盟的几位老师有很深厚的电视剧功底,念白咬字仔细听,和北斗企鹅的山新,叮当会有所不同。
IP属地:重庆
23楼
2014-09-25 01:34
回复
收起回复
BraxEk-
幻想种
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
觉得绝对会雷人
IP属地:陕西
来自
Android客户端
24楼
2014-09-25 18:50
回复
收起回复
抑抑威仪
幻想种
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
感觉粤语配的《男子高校生的日常》配得挺不错。而上上星期六在翡翠台看的粤语配的《半泽直树》觉得毁了。
所以说这个要看配音的人的能力。
IP属地:广东
来自
WindowsPhone客户端
25楼
2014-09-25 18:54
回复(1)
收起回复
颠覆灬颠覆
巨人种
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
路过。
---
虽然我既谦虚又宽容,但是有三种人我无法原谅。 一 命令我的人。 二 反抗我的人。 三 以为自己是吧务就装逼的人。
来自
Android客户端
27楼
2014-09-25 19:00
回复
收起回复
贴吧用户_09NAE2V
唯一神
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
国语不好
IP属地:广东
来自
Android客户端
28楼
2014-09-25 23:03
回复
收起回复
2025-07-20 04:15:53
广告
sion酱-
巨人种
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
国语唉
IP属地:广东
来自
Android客户端
30楼
2014-09-26 11:56
回复
收起回复
说受滚
机凯种
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
白还原度挺高的⊙▽⊙我只想说【控你大爷啊能不能好好读orz】
IP属地:浙江
来自
Android客户端
32楼
2014-09-26 12:56
回复
收起回复
饼干丁_屑屑
森精种
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
果然感觉国语还可以的我只能是一个人
来自
Android客户端
33楼
2014-09-26 20:27
回复
收起回复
为生活摸打滚爬
巨人种
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
不能一人独瞎系列
IP属地:江苏
来自
Android客户端
34楼
2014-09-27 13:32
回复(4)
收起回复
无缘無奈无语
精灵种
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
感觉配得不错啊,除了空读第四声有点别扭和被松冈完爆之外,都可以
打算追国语的我想来也是醉了
IP属地:广东
35楼
2014-09-27 14:12
回复
收起回复
童话星空2009
妖精种
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
(⊙o⊙)…,今天才知道竟然有国语版,不过楼上的差评这么多,还真要考虑要不要去看,不过,看过的人,白的声音萌么???,如果还好的话就去看
IP属地:浙江
来自
手机贴吧
36楼
2014-09-27 15:27
回复(2)
收起回复
百度小说人气榜
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
爽爽爽!AL碾碎T1队标
2250120
2
985男大当众直播不雅行为
1815893
3
iG败给TES,Wei哥尽力了吗?
1332548
4
小明剑魔对老婆一龟到底大秀恩爱
984042
5
狠人老哥达成琦玉训练千日挑战
828620
6
绝区零奥菲斯实机曝出
595450
7
姜文太敢说:干嘛非得拍女人马屁?
583344
8
郑钦文手术后何时才能满血归来?
495995
9
中国女篮惜败日本无缘亚洲杯决赛
378444
10
韩国申遗全面溃败沦为国际笑柄
273840
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示