施纯霞

张旭

马忠云

王哲，大哲～

林禹妃

林天霞，谢谢

唐桂霞

岑淑涵，加语音

郑佳艺，加语音，谢谢啦

时翌昕

晕倒''''不要造我的谣哦~~小心我打你pp~~嘿嘿~~~~

통합 이용 약관
통합 유료 약관
통합 쿠투 빙고 뷰티인미
개정 이용약관이전 유료이용약관시행일자 : 2015.01.31
제 1 장 총 칙
제 1 조 (목적)
이 서비스 약관(이하 “이 약관”이라 합니다)은 씨제이이앤엠 주식회사(이하 총칭하여 "회사"라 합니다)가 제공하는 쿠투 서비스를 이용자가 이용함에 있어 필요한 이용자와 회사 간의 권리 및 의무 기타 제반사항을 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
본 약관에서 사용하는 주요 용어의 정의는 다음과 같습니다.
①본 약관에서 사용되는 용어의 정의는 다음과 같습니다.
1. “쿠투 서비스”(이하 ‘서비스’라 합니다)라 함은 회사가 직접 운영하거나 제휴한 유무선 인터넷 서비스 및 모바일 어플리케이션을를 통해 실물 상품을 교환할 수 있는 권리를 전달할 수 있는 서비스 또는 실물 상품을 구매할 때 할인을 약정하는 권리를 전달할 수 있는 서비스를 말합니다.
2. “이용자”라 함은 본 이용약관에 동의하고 회사가 직접 운영하거나 제휴한 유무선 인터넷 서비스 및 모바일 어플리케이션 의 회원인 고객으로서 본 이용약관에 동의하고 서비스를 이용하는 자을 말합니다.
“회원”이라 함은 회사와 서비스 이용계약을 체결하고 아이디를 부여받아 회사가 제공하는 서비스를 이용하는 자를 의미합니다.
3. “수신자”라 함은 쿠투를 이용자로부터 전송 받은 자를 말합니다.
4. “교환처”라 함은 쿠투로 실제 상품을 교환할 수 있는 매장을 말합니다.
5. “쿠투”라 함은 교환처에서 판매하는 일정한 상품을 이용자가 스마트폰 등 인터넷이 가능한 휴대기기를 통해 전자적인 수단으로 수신자에게 전달하고, 이것을 수신자가 해당 교환처에서 연계된 상품으로 교환할 수 있는 교환권이나, 지정된 매장에서 특정 상품 구입 시 할인, 증정 등의 혜택을 주는 할인권을 말합니다.
我承认是我看不懂了，求翻译，大概就好。谢啦。还有好多就不发了，贴吧不允许……

徐习