S01E06，奶德要送俩女儿回临冬城，三傻不愿意，说要留下来嫁给小乔，给他生有着beautiful blond hair的儿子。当Arya指出狮子不是小乔的家徽，而是鹿的时候，三傻反驳他一点都不像他那个醉鬼老爸。然后奶德就意识到了什么，叫他们先出去收拾行李了。
然后奶德就去翻囧艾琳死前看的那本书，记录国王的那本，（还念出了声，当然是念给观众的）里面写了很多小乔的先祖，拜拉席恩家的人，都是黑头发的，BLACK OF HAIR，只有小乔是金发，GOLDEN-HAIRED。
想知道为什么这样记录的时候黑头发要说black of hair，而不是black hair？金发又为什么是golden-haired，而不是golden hair，或者golden of hair？
然后奶德就去翻囧艾琳死前看的那本书，记录国王的那本，（还念出了声，当然是念给观众的）里面写了很多小乔的先祖，拜拉席恩家的人，都是黑头发的，BLACK OF HAIR，只有小乔是金发，GOLDEN-HAIRED。
想知道为什么这样记录的时候黑头发要说black of hair，而不是black hair？金发又为什么是golden-haired，而不是golden hair，或者golden of hair？
