日语吧 关注:1,028,839贴子:19,256,118

あの顷~ジンジンバオヂュオニー 歌词求解

只看楼主收藏回复

求中文歌词大意


IP属地:内蒙古来自Android客户端1楼2015-10-11 23:21回复
    谢谢了先~


    IP属地:内蒙古来自Android客户端2楼2015-10-11 23:21
    回复
      2025-06-02 03:33:37
      广告
      我觉得你应该顺便把原歌词给贴出来……


      IP属地:福建3楼2015-10-11 23:38
      收起回复
        月日が流れて
        溢れ出す思い出
        无邪気な君の笑颜
        少年は今日 ネクタイして
        少女との誓いを立てる
        镜を见つめて
        落ち着きなくして
        着饰る君はきっと
        これまでで一番
        绮丽な姿を
        仆に见せてくれるんだろう
        あの顷に戻れるなら
        また君の前の席に座るんだ
        もう一度君に恋をして
        いたずらをしかって
        风が吹く季节
        すれ违った恋
        言い出せず 想い闭じ込めた
        君はいつだってそう仆のすべて
        この世界中にただ一人
        できるだけ强く
        あぁ抱きしめたい
        辉く満天の夜空に
        汚れなき仆ら 2人で交わした
        あの约束を忘れない
        ジンジンバオヂュオニー
        なれない手つきで
        髪を整えて
        背伸びした立ち姿
        君は笑うのかな?
        笑ってくれるかな?
        喜ぶ颜がみたいの
        黒板の数式すら
        そっちのけでふざけあっていたよね
        隣に座る谁もが皆
        君に恋してたよ
        いつも思い出す君が离れない
        何も手につかないくらいに
        仆を呼ぶ声も 弾ける笑颜も
        いますぐ君にただ会いたい
        儚く散りゆく あの流れ星に
        何度も何度も愿ったよ
        小さな幸せ 届け未来まで
        止まった记忆そのままに
        あぁずっと
        风が吹く季节
        すれ违った恋
        言い出せず 想い闭じ込めた
        君はいつだってそう仆のすべて
        この世界中にただ一人
        できるだけ强く
        あぁ抱きしめたい
        辉く満天の夜空に
        汚れなき仆ら 2人で交わした
        あの约束を忘れない


        IP属地:内蒙古来自Android客户端4楼2015-10-11 23:40
        回复
          有没有大神帮帮我~


          IP属地:内蒙古来自Android客户端5楼2015-10-12 11:50
          回复
            那时紧紧抱着你


            来自iPhone客户端6楼2015-10-12 11:52
            收起回复


              星座王
              点亮12星座印记,去领取
              活动截止:2100-01-01
              去徽章馆》
              月老
              每对新人结婚成功的那一刻,送礼最多的吧友可以获得本次求婚的“月老”称号和成就,去领取
              活动截止:2100-01-01
              去徽章馆》
              7楼2015-10-12 12:07
              收起回复
                其实我也想知道


                IP属地:广东8楼2015-10-13 18:19
                回复
                  2025-06-02 03:27:37
                  广告
                  这不是,那些年,的日文版么,又回到又回到最初的的起点,记忆中青涩的脸。


                  IP属地:黑龙江来自Android客户端10楼2015-10-13 19:16
                  收起回复
                    说不上翻唱吧,曲作家本来就是日本人


                    IP属地:河南来自手机贴吧11楼2015-10-13 22:17
                    收起回复
                      这歌前几天我也听了


                      IP属地:广东来自iPhone客户端12楼2015-10-14 11:18
                      收起回复
                        紧紧抱着你是什么鬼。。。中文的日语读法吗


                        IP属地:上海16楼2015-10-16 19:45
                        回复
                          暖暖暖暖暖暖暖暖暖暖暖暖暖暖暖


                          来自Android客户端17楼2015-11-07 23:10
                          回复
                            あの顷
                            ~ジンジンバオヂュオニー~
                            月日(つきひ)が流(なが)れて 溢(あふ)れだす思(おも)い出(で)
                            无邪気(むじゃき)な君(きみ)の笑颜(えがお)
                            少年(しょうねん)は今日(きょう)ネクタイ(ねくたい)して
                            少女(しょうじょ)との誓(ちか)いを立(た)てる
                            镜(かがみ)を见(み)つめて 落(お)ち着(つ)きなくして
                            着饰(きかざ)る 君(きみ)はきっと
                            これまでで一番(いちばん)绮丽(きれい)な姿(すがた)を
                            仆(ぼく)に见(み)せてくれるなだろう
                            あの顷(ころ)に戻(もど)れるなら また君(きみ)の前(まえ)の席(せき)に座(すわ)るんだ
                            もう一度君(いちどきみ)に恋(こい)をして
                            いたずらをしかって
                            风(かぜ)が吹(ふ)く季节(きせつ) すれ违(ちが)った恋(こい)
                            言(い)い出(だ)せず 想(おも)い闭(と)じ込(こ)めた
                            君(きみ)はいつだって そう仆(ぼく)のすべて
                            この世界中(せかいじゅう)にただ一人(ひとり)
                            できるだけ强(つよ)く ああ抱(だ)きしめたい
                            辉(かがや)く満天(まんてん)の夜空(よぞら)に
                            汚(けが)れなき仆(ぼく)ら 二人(ふたり)で交(か)わした
                            あの约束(やくそく)を忘(わす)れない
                            ジンジンバオジュおオニ
                            なれない手(て)つきで 髪(かみ)を整(ととの)えて
                            背伸(せの)びした立(だ)ち姿(すがた)
                            君(きみ)は笑(わら)うのかな? 笑(わら)ってくれるかな?
                            喜(よろこ)ぶ颜(かお)がみたいの
                            黒板(こくばん)の数式(すうしき)すら
                            そっちのけ で ふざけあっていたよね
                            隣(となり)に座(すわ)る谁(だれ)もが皆(みな)
                            君(きみ)に恋(こい)してたよ
                            いつも思(おも)い出(だ)す
                            君(きみ)が离(はな)れない
                            何(なに)も手(て)につかないくらいに
                            仆(ばく)も呼(よ)ぶ声(こえ)も
                            弾(はじ)ける笑颜(えがお)も
                            いますぐ君(きみ)にただ会(あ)いたい
                            儚(はかな)く散(ち)りゆくあの流(なか)れ星(し)に
                            何度(なんど)も何度(なんど)も愿(ねか)ったよ
                            小(ちい)さな幸(しあわ)せ届(てど)け未来(みらい)まで
                            止(と)まった记忆(きおく)そのままに ああずっと
                            风(かぜ)が吹(ふ)く季节(きせつ) すれ违(ちが)った恋(こい)
                            言(い)い出(だ)せず 想(おも)い闭(と)じ込(こ)めた
                            君(きみ)はいつだって そう仆(ぼく)のすべて
                            この世界中(せかいじゅう)にただ一人(ひとり)
                            できるだけ强(つよ)く ああ抱(だ)きしめたい
                            辉(かがや)く満天(まんてん)の夜空(よぞら)に
                            汚(けが)れなき仆(ぼく)ら 二人(ふたり)で交(か)わした
                            あの约束(やくそく)を忘(わす)れない
                            ジンジンバオヂュオニ


                            IP属地:广东来自手机贴吧18楼2015-12-02 14:27
                            收起回复