【第三章 莫名其妙的美国人】
大家知道高泰明要走这件事之后,都想着怎么挽回,就在这时候,一位美国人走进了校园。保安拦住了他,用中文说:“不好意思先生,您不能进去。”美国人听不懂保安说的话,还是要进去,保安拦也拦不住。这时,幸好有一位英语老师刚好进来,保安让她与美国人交流。建鹏这个爱凑热闹的人,也凑了过去,还拿着篮球在装逼。
英语老师与美国人的对话:(不懂英语的宝宝和我说,我给翻译)
TEACHER:sir,What can I do for you?
AMERICAN:I'm here looking for a person.
TEACHER:Who?
AMERICAN:Gaotaimin.
TEACHER:What grade is he in?
AMERICAN:senior one.
TEACHER:What class?
AMERICAN:one class. I was his father's subordinates. Looking for him to do something,But the security guard didn't let me in.Please let me in.
TEACHER:OK.
AMERICAN:thank you very much.
说完,英语老师又对保安说了几句,就放美国人进去了。建鹏在旁边听得昏头昏脑的,从头到尾就只听得懂高泰明这三个字,他想了一会,这个美国人不会是来找高泰明的吧?建鹏赶紧跑回教室告诉思思。
美国人不知道高一班在哪里,碰巧看见了在一旁看书的默默,就问默默:“Where is the senior one class?”正好默默懂英语便指着高一班回答道:“On the third floor in this building.”“thank you very much.”“ You is welcome.”
这时建鹏已经气喘吁吁地跑到了教室,吞吞吐吐地说:“思······思,刚······刚才有一个美国人来学校,我······我估计是来找高泰明的。”刚好这句话被高泰明听见了,抓着建鹏问:“你说有人来找我?”建鹏甩开高泰明,“是啊。”高泰明着急了起来,“完了完了,思思,如果一会有人来问我在不在,你就说不在,拜托了!”说完高泰明赶紧跑。思思奇怪得很,不过既然高泰明说了,就按高泰明说的办吧。
果不其然,就在高泰明走后的一会,美国人就来了,他把教室里看了一遍,没见高泰明,思思就走过去问:“Excuse me, are you?”美国人指手画脚地说:“I found a man named Gaotaiming. Is he in?”思思心想:果然是来找高泰明的,他怎么回事啊?算了,赶紧打发这个美国人。于是思思便摇摇头:“I don not.”舒言问建鹏怎么回事,建鹏小声地一五一十地告诉舒言。舒言走过去,他想出美国人身上得到答案。舒言与美国人的对话:
SHUYAN:please stay.Excuse me, are you Gaotaiming what person?
AMERICAN:I was his father's subordinates. Are you?
SHUYAN:He is my friend. my name is shuyan.But the study committee member of this class.
AMERICAN:Do you know where he is?
SHUYAN:I don not.
美国人走了。建鹏问舒言:“哥们儿,你们聊什么呢?听得我云里雾里的,不会在说我坏话吧?”思思冷笑了一下:“哪有这功夫,新学期就那么多事,都不能清静一点,而且现在学校管那么严,仙子们都在书包里不能出来了。怎么办呢?”舒言点点头,往窗外一看:“王默还在读书呢,这里好麻烦,待会等她来支援我们了。对了,莫纱怎么没来?”