日语吧 关注:1,033,028贴子:19,269,579
  • 14回复贴,共1

请问一下这里的を替换成は是什么意思?

只看楼主收藏回复




IP属地:广东来自Android客户端1楼2017-03-09 14:32回复
    同问


    IP属地:四川2楼2017-03-09 14:38
    回复
      2025-07-20 15:07:28
      广告
      话题呀


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2017-03-09 14:41
      收起回复
        不是写了么 对比啊


        IP属地:上海来自iPhone客户端4楼2017-03-09 15:06
        收起回复
          例句其实不完整,对比应该还要一句话。


          IP属地:浙江来自Android客户端5楼2017-03-09 15:12
          收起回复
            你可以这样理解,对某个名词有强调的意思,最想把整句话的注意力集中到这个名词上。比如:“画画你喜欢吗?”和“你喜欢画画吗?”你在说这两句话时把重音集中在“画画”上,就是这意思。


            IP属地:吉林来自Android客户端6楼2017-06-15 07:52
            回复
              贴吧评论不是出了一个点赞功能吗?现在很多人都被点赞迷糊了,各种骗赞姿势层出不穷,我就纳闷了,难道你们不知道右上角点赞功能是一个滑稽 的头像吗?那些给你点赞的其实是在说你傻币的意思你还津津有味的认为光荣,真是笑死我了。特么谁再给我点赞我跟谁急


              IP属地:安徽来自Android客户端7楼2017-06-15 08:58
              回复
                コーヒーを飲みます
                →(俺)/(俺要) 喝咖啡
                コーヒーは飲みません
                →(我生理上对咖啡过敏,我)/(咖啡难喝,我)/(我特么就讨厌咖啡,滚,我) 不喝咖啡
                嗯嗯,大概就这意思,下面拓展一下姿势
                ...は…も…
                聖水は飲みます、妹汁も飲みます。


                来自Android客户端8楼2017-06-15 09:20
                回复
                  2025-07-20 15:01:28
                  广告
                  这里的はのみません是一种强调,就是说除了咖啡别的都喝,を飲みます是单纯的指要喝咖啡。


                  IP属地:江苏9楼2017-06-15 11:00
                  收起回复