乃木坂46第一的才女·花花、生田绘梨花初次以单人封面登场!这次我们直击采访了在今年迎来了成人式的“大人”花花!
我是那种超越了极限后
就会燃烧起来的类型
——你是乃木坂46的成员里第4位担任单人封面的!
生田 太好啦!过去周PB桑给我们出过两本“整本都是乃木坂46增刊”、还制作了『乃木坂46物语』、真的是承蒙了你们不少的照顾。能在这样的周刊PB里担任单人封面真是……。昨天真是超级紧张激动的。而且这还是我20岁之后第一次的写真。
——表现出了成熟与透明感、是很棒的一部写真!
生田 说到透明感的话、就要提这次仿佛在水中的拍摄。那样的拍摄还是第一次、所以感觉很新鲜。不禁感叹「透明啊!」(笑)。虽然对是否变成了大人有点小担心。
——自己有想变成大人的想法吗?
生田 有是有啦、不过和成员在一起的时候总会忍不住去撒娇。会变成熊孩子。不过我自认为还算是有长大的!毕竟我都20岁了!(斩钉截铁)
——所以呢、这一次为了让那些不熟悉乃木坂46的人也能认识到花花是怎样的一个人、打算来回顾一起过去出现过的「生田绘梨花传说」。在20岁之前所创造的那些传说!
生田 诶~。传说?哪有啥传说啊(一脸呆然)
——首先就从在饭当中很有名的「IH事件传说」讲起吧。这是一个怎样的传说呢?
生田 ……这个呢、是发生在乃木坂成立当初的『乃木坂、在哪』这个节目里的料理对决中。我在那之前都没有学过做菜。原本是要做厚蛋烧的……结果把鸡蛋直接打在了IH上面。
——不用平底锅、直接上!
生田 都是5年前的事了。那时IH刚研发出来、所以我并不知道该怎么用咯。
——IH在更早以前就有了!(笑)。顺便说下、在GOOGLE上搜「生田 料理」的话、会出现非常不得了的图片哦。
生田 就是说啊!就连第一次见面的人都会说我这一点啊!原本一开始还打算装文静的、结果还是暴露了。我真是好讨厌这种情报社会!
——情报社会确实很讨人厌呢(笑)。然后下一个传说是「不服输!乌冬战争传说」!
生田 这个也是发生在节目企划里的、是和成员的松村沙友理酱在一碗乌冬里交互加辣椒粉来吃的毅力对决。战况十分热烈、都倒空了好几瓶辣椒粉。到了最后、我被辣到嘴巴都闭不上、一直吐舌头、身体还不由自主地跳了起来。
——碗里的辣椒粉堆的像座山一样。因为你的不服输、让这件事在饭之间成为了传说。
生田 我是真的讨厌输、其中最不想就是输给自己。而且我是那种超越了极限后就会燃烧起来的人。不管是在日常生活还是在乃木坂的活动中都一样!
——太棒了。顺便说下、在GOOGLE上搜「生田 激辣」的话……。
生田 够了!我不想记起来!情报社会!
我的画不是烂
真是画风不一样而已!
——生田绘梨花的传说还有很多、比如「一到晚上情绪就会异常嗨 嗨到甚至会断片传说」、「利用空耳唱完芬兰民谣、获得芬兰大使馆的认证传说」等等。
生田 …………是的(无表情)。
——其中要数的便是至今在广为流传的「画画很烂传说」。
生田 不不不、一点都不烂。你造吗、我从小学开始每一年给爸爸送的生日礼物都是我画的画。而我爸他从来就没有说过画的烂。虽然说成员中有人很会画画、但是我们之间的不同就只是画风而已!(斩钉截铁)
——原来如此(笑)。
生田 你什么意思?我说的是真的!至今为止的那些传说、或者说是失态都不复存在了、因为我已经20岁了。尤其是料理什么的、我可是到了在『别册角川』上面连载「键盘换案板」的程度!
——就是说料理已经完美了是吧。
生田 不、有次打算在家做汉堡肉、结果忘记买面包粉了。都回到家了、再出去买东西不是很麻烦嘛。所以就把面包撕碎来代用、结果不太理想。买东西真是太难了。
——就算料理没问题、但是买东西还是难。……那、画画方面呢、也是不烂是吧。
生田 不烂啊!要不要我现在就画给你看?尽管出题、画不出来算我输!我可是20岁的人了。
——那么就简单点、画个熊猫如何?
生田 简单啦!(专心致志地下笔)……咦?是不是没有这么黑来着?黑白的位置我可能没啥信心。咦?熊猫的颜色是有个体差的吗?
——不对哦。
生田 (看了下正确答案)……啊~、黑色是在眼睛的周围嘛~。嘛、总而言之呢、我都20岁了、所以在各种方面上都会努力的!
转载@团长
我是那种超越了极限后
就会燃烧起来的类型
——你是乃木坂46的成员里第4位担任单人封面的!
生田 太好啦!过去周PB桑给我们出过两本“整本都是乃木坂46增刊”、还制作了『乃木坂46物语』、真的是承蒙了你们不少的照顾。能在这样的周刊PB里担任单人封面真是……。昨天真是超级紧张激动的。而且这还是我20岁之后第一次的写真。
——表现出了成熟与透明感、是很棒的一部写真!
生田 说到透明感的话、就要提这次仿佛在水中的拍摄。那样的拍摄还是第一次、所以感觉很新鲜。不禁感叹「透明啊!」(笑)。虽然对是否变成了大人有点小担心。
——自己有想变成大人的想法吗?
生田 有是有啦、不过和成员在一起的时候总会忍不住去撒娇。会变成熊孩子。不过我自认为还算是有长大的!毕竟我都20岁了!(斩钉截铁)
——所以呢、这一次为了让那些不熟悉乃木坂46的人也能认识到花花是怎样的一个人、打算来回顾一起过去出现过的「生田绘梨花传说」。在20岁之前所创造的那些传说!
生田 诶~。传说?哪有啥传说啊(一脸呆然)
——首先就从在饭当中很有名的「IH事件传说」讲起吧。这是一个怎样的传说呢?
生田 ……这个呢、是发生在乃木坂成立当初的『乃木坂、在哪』这个节目里的料理对决中。我在那之前都没有学过做菜。原本是要做厚蛋烧的……结果把鸡蛋直接打在了IH上面。
——不用平底锅、直接上!
生田 都是5年前的事了。那时IH刚研发出来、所以我并不知道该怎么用咯。
——IH在更早以前就有了!(笑)。顺便说下、在GOOGLE上搜「生田 料理」的话、会出现非常不得了的图片哦。
生田 就是说啊!就连第一次见面的人都会说我这一点啊!原本一开始还打算装文静的、结果还是暴露了。我真是好讨厌这种情报社会!
——情报社会确实很讨人厌呢(笑)。然后下一个传说是「不服输!乌冬战争传说」!
生田 这个也是发生在节目企划里的、是和成员的松村沙友理酱在一碗乌冬里交互加辣椒粉来吃的毅力对决。战况十分热烈、都倒空了好几瓶辣椒粉。到了最后、我被辣到嘴巴都闭不上、一直吐舌头、身体还不由自主地跳了起来。
——碗里的辣椒粉堆的像座山一样。因为你的不服输、让这件事在饭之间成为了传说。
生田 我是真的讨厌输、其中最不想就是输给自己。而且我是那种超越了极限后就会燃烧起来的人。不管是在日常生活还是在乃木坂的活动中都一样!
——太棒了。顺便说下、在GOOGLE上搜「生田 激辣」的话……。
生田 够了!我不想记起来!情报社会!
我的画不是烂
真是画风不一样而已!
——生田绘梨花的传说还有很多、比如「一到晚上情绪就会异常嗨 嗨到甚至会断片传说」、「利用空耳唱完芬兰民谣、获得芬兰大使馆的认证传说」等等。
生田 …………是的(无表情)。
——其中要数的便是至今在广为流传的「画画很烂传说」。
生田 不不不、一点都不烂。你造吗、我从小学开始每一年给爸爸送的生日礼物都是我画的画。而我爸他从来就没有说过画的烂。虽然说成员中有人很会画画、但是我们之间的不同就只是画风而已!(斩钉截铁)
——原来如此(笑)。
生田 你什么意思?我说的是真的!至今为止的那些传说、或者说是失态都不复存在了、因为我已经20岁了。尤其是料理什么的、我可是到了在『别册角川』上面连载「键盘换案板」的程度!
——就是说料理已经完美了是吧。
生田 不、有次打算在家做汉堡肉、结果忘记买面包粉了。都回到家了、再出去买东西不是很麻烦嘛。所以就把面包撕碎来代用、结果不太理想。买东西真是太难了。
——就算料理没问题、但是买东西还是难。……那、画画方面呢、也是不烂是吧。
生田 不烂啊!要不要我现在就画给你看?尽管出题、画不出来算我输!我可是20岁的人了。
——那么就简单点、画个熊猫如何?
生田 简单啦!(专心致志地下笔)……咦?是不是没有这么黑来着?黑白的位置我可能没啥信心。咦?熊猫的颜色是有个体差的吗?
——不对哦。
生田 (看了下正确答案)……啊~、黑色是在眼睛的周围嘛~。嘛、总而言之呢、我都20岁了、所以在各种方面上都会努力的!
转载@团长
