翻译@mpmyao
转自@叔娘公主字幕组
问题（問い）读音和个展拍摄的短片一样都是トイ
今天，10月11日是第19张单曲
『いつかできるから今日できる』的发售日~
特典影片是あさひなぐ专题。
请大家多多指教。
前几天初次在新潟举办公演
地方的巡演全部结束了。
虽然和上一次公演中间隔了一个月、
很开心许久又舞动了身子。
感谢来看公演的各位！
米饭好好吃！
夏巡只剩下东京巨蛋了！
本月发售的MdN、MmC的访谈对象是
电影监督柳沢翔！
伟大的初代监督。
在繁忙中抽出时间做了对谈。
本次对谈是关于短片的探讨。
『トイ』很是刺激。
和制作团队在画廊里
一起鉴赏完成好的作品
真的是非常幸福的空间呐
被这样说了
内心十分喜悦。
希望给大家都看看 。
今天是下一号的取材日。
会采访谁呢！敬请期待。
5号开始在涩谷GALLERY X BY PARCO
绝赞展览中的个展
《伊藤万理華の脳内博覧会》
进入后半阶段了。
周边比预想中卖得还要好。
我也惊了。。
没能在现场得到周边的各位、
没能去成个展的各位、
我会想办法让大家拿到周边去看个展！
请暂时等一等、、！
新潟live时化妆师、服装师们
都很通常地在用着个展的周边包和T恤耶——
平时就在一起工作
说是想展示给经常受关照的人看看
好开心呀
成员们也来了个展让我好开心
因为有展示我的私人物品
不由得把房间整理干净
虽然什么都很完美、
但是果然还是不定期看看收藏物
就无法让我冷静下来啊、、、
まりか
转自@叔娘公主字幕组
问题（問い）读音和个展拍摄的短片一样都是トイ
今天，10月11日是第19张单曲
『いつかできるから今日できる』的发售日~
特典影片是あさひなぐ专题。
请大家多多指教。
前几天初次在新潟举办公演
地方的巡演全部结束了。
虽然和上一次公演中间隔了一个月、
很开心许久又舞动了身子。
感谢来看公演的各位！
米饭好好吃！
夏巡只剩下东京巨蛋了！
本月发售的MdN、MmC的访谈对象是
电影监督柳沢翔！
伟大的初代监督。
在繁忙中抽出时间做了对谈。
本次对谈是关于短片的探讨。
『トイ』很是刺激。
和制作团队在画廊里
一起鉴赏完成好的作品
真的是非常幸福的空间呐
被这样说了
内心十分喜悦。
希望给大家都看看 。
今天是下一号的取材日。
会采访谁呢！敬请期待。
5号开始在涩谷GALLERY X BY PARCO
绝赞展览中的个展
《伊藤万理華の脳内博覧会》
进入后半阶段了。
周边比预想中卖得还要好。
我也惊了。。
没能在现场得到周边的各位、
没能去成个展的各位、
我会想办法让大家拿到周边去看个展！
请暂时等一等、、！
新潟live时化妆师、服装师们
都很通常地在用着个展的周边包和T恤耶——
平时就在一起工作
说是想展示给经常受关照的人看看
好开心呀
成员们也来了个展让我好开心
因为有展示我的私人物品
不由得把房间整理干净
虽然什么都很完美、
但是果然还是不定期看看收藏物
就无法让我冷静下来啊、、、
まりか
