马奎斯：“我真的非常享受Honda Racing感谢日，因为每年它都能给我们带来越来越多的乐趣和享受。所有东西总是能完美的组织安排，并且我们可以尝试到很多不同的车和摩托。比如说今年，我们尝试了F3赛车。这是我非常喜欢的一个新经历，非常感谢Honda提供的这次款待。今天我很荣幸地和Takuma（在Indy获胜）一起跑了一圈。见到这么多的日本粉丝也很棒，当我们来这儿比赛的时候，他们总是给予很大的支持，让我们感受到极大的欢迎。所以我很高兴能在这儿与他们相处，一起庆祝又一个很棒的赛季。车手总冠军是我们主要的目标，但同时获得制造商总冠军和车队总冠军是一个极其棒的体验。”

佩德罗撒：“我非常享受感谢日。赛季中毫无疑问是很费心的，因为你必须时刻保持专注，所以当12月我们完全‘放松’时来到这里感觉真的很棒，并且还能同时享受到不同的车和摩托。我非常享受驾驶F3赛车，我觉得这是我在Honda Racing感谢日里最棒的经历之一，也是除了驾驶我的GP车以外最好的一个！去年我们尝试了NSX，它也很棒，但这一次更好——可能是因为我能感受到风，就像我的赛车。驾驶F3可以在入弯时很晚很晚的刹车，我在驾驶时脑海里一直觉得这就像是一个F1赛车！这是一次很惊奇的经历。同时我还觉得感谢日对于粉丝来说是很特别的，因为他们可以如此近的和我们相处，我们也可以花更多的时间去陪他们。这一点非常好，因为当我们来这里比赛时，我们很难花时间陪他们。总的来说，这里总是有着很棒的氛围，我们就是在这里享受。”

楼主翻译的不错

开F1的车，你就分分钟爆缸了 小丹尼

大头没来 扫把星

f3 车呢？

支持

不知道马奎斯开四轮的成绩怎么样