没事只要更了就行

投幣支持

所以我发帖就说了不是催更又被你们这些家伙误解了。。。

支持一下

期待中！

就等你拉~

等一个翻译

頂

頂

--发了一个又残酷又长的梦。
那是一个男人的梦。
握住剑，以顶点为梦想，一心一意向上成为了剑豪，不久后成为剑圣，最后被称为剑神...然后到达了期望的地方，满足地死去。
这样的男人的梦。
「......呼」
望着熟识的天花板，回想着那一场梦--不对，『自己前世的记忆』，索马(ソーマ)点一点头。
不经意回忆起来，就理解从以前就有的违和感了。
改变后的重生，或者是转生。
虽然都是一样的意思，但如果要解释索马的身体的话，就是那回事吧。
虽然谁都会认为是荒唐的事，但那就是事实。
不是妄想，更不是误会。
索马的的确确是被称作转生者的存在。
「......嘛~无论如何也是件好事吧~」
思考到这里，索马就不再去想了。
理由，就如所说的一样。
那种事情，无论怎样也没所谓。
說到底，就如回憶(思い出し)這個詞語的意思，單單是在沒意識的狀態下，記起了一些不知道的事而已。
即使没有意识到，直到现在索马的行动和思考的确是以前世为基础的。
就算现在回忆起来了，什么也不会改変，所以无论怎样也没所谓。
而且最重要的是，今天是索马六岁的生日。
知道今天将发生的事，就让我等不及了。
和这个比较，打从心底觉得前世的事不重要。
「那、么......」
把视线从天花板移向窗外，太阳已经升起了。
家宅的人都出去工作了吧，母亲也不例外。
这样的话，就没有再等待的必要了。
「......好!」
索马跳起一样撑起上半身，就这样把被子扔开，从床上下来。
把手伸长......想到将发生的事，嘴角就自然放松下来了。
「呼......那么，我究竟持有什么技能，又能做到怎样的事呢......」
想着将发生--技能鉴定的事，脚步也变快了，从那大得没道理的房间离开了。
和前世的技能比较的话，这个世界就是所谓的异世界。
可以断言的理由有几个......在这个时候，果然应从技能说起吧。
简单而言，技能就是才能的可视化。
虽然不知道是否完全正确，但确实是类似的东西。
......也就是说，知道了一个人的技能，就可以清楚的知道他能简单做到的事。
普通来说，是没有知道他人技能的法术的。
基本上，就只能透过拥有「技能鉴定」的人才能做到。
虽然用特别的魔道具也能知道自己的技能，但那不怎么推荐。
没有什么副作用之类的东西......应该说相反。
被拥有「技能鉴定」的人鉴定后，会出现一些次要的效果。
技能鉴定的效果不但对现在有效，对未来也有作用。
简单而言，不只现在已觉醒的能力，将来可能得到的技能也能调查出来。
(略过一段,作者把上面说的再水了一次)
在知道这情况后，实际上会否定技能鉴定的人就很少了。
虽然不是完全没有，但这是世界的常识，而且可以知道自己应当前进的方向。
向自己最佳的未来，没有浪费地前进，在大部分的情况也是受欢迎的。
当然，越早知道自己的方向是越好的。
例如以剑士为目标的话，但却没法觉醒必要的剑术技能，那就只是时间的浪费。
知道这个的话，重新考虑自己的目标永远不会太迟。
即使如此，实际接受技能鉴定大概都在六岁之后。
当然这也是有理由的，在这以前未来的方向是不确定的。
这是由实际的研究得出的结论，在四岁左右和出生时会鉴定出完全不同的结果。
未来基本在四岁前后确定下来，最迟也会在五岁前后固定，为了以防万一，六岁时鉴定是最佳的。
所以索马在六岁生日接受技能鉴定是有理由的。
然后在接受技能鉴定后，马上决定自己的将来也是可能的。
技能充实到可以选择复数的道路，反而是少见的情况。
大部分会觉醒了一两个技能，觉醒了五个就很优秀，觉醒了十个以上就会被称为天才了。
没有什么可以担心的，因为这很普通。
在接受技能鉴定时很少人会感到不安......对于技能快乐地期待着的人反而更多。
并非因为认为转生者就一定有大量技能，单纯对索马而言，无论得到什么技能也没所谓。
正因为觉醒什么技能也没关系，才能像看别人的事一样享受。
---
差一點,後面的很難理解

后面我帮你发了算了，，，前面虽然某些部分要改 我也稍微帮你润色下吧。。。

慢來不急
看來要早點讓吧主出現處理催坑者

别随意删减东西啊，，，这是翻译也不是为了玩更不要因为嫌水而跳过去啊
下面是润色修正版，外加最后点补全
——————————————————————分隔线————————————————
――做了一个非常漫长的梦。
那是一个男人的梦。
握着剑，梦想着到那顶峰，一味地朝着目标、成为了剑豪，不久就被称为剑圣，最后之至被称为剑神……然后到达所期望的地方，感到满足死去。
就是这样男人的梦。
「……嗯」
眺望着熟识的天花板，一边回想着刚才所看到的梦――不、『自己前世的记忆』，索马【ソーマ】一边点了下头。
突然地想起来了而且，从以前开始就偶尔遭受到的违和感，是因为这样的事总算是明白了。
重生，或者说转世。（生まれ変わり、或いは転生。/译:这里用的两个不同词，但意思一样）
嘛不管哪个都是同样的意思，但要解释在索马身上所发生的事的话，就是那么回事吧。
如果被谁所听到了的话会被说是荒诞无稽之类的吧，但是这就是事实没有办法。
不是妄想、也不是误会。
索马确实是，转生者那样的存在。
「……嘛，不管怎样都好」
不过想到这里的时候，索马索性放弃了那个思考。
理由的话，正如刚才所说。
那样的事、不管怎样都好。
而且本来，与其说是想起来，不如说是知道了所不知道的东西，没有意识到的事，这么说来，感觉就像是让人想起来那样的感觉。
只是没有意识到，到现在为止索玛的行动和思考确实是以前世为基础的。
也就是说就算是想起来了也并没有什么改变，正因如此不管怎样都好。
而且更重要的是，今天是索玛的六岁生日。
自从知道今天的事后，等今天到来到底等了多久呢。
考虑到这点，前世的事打从心底觉得不管怎样都好。
「那么、接下来……」
将视线从天花板移开，向窗外看去，太阳老早就升了起来。
住宅里的人也都老早起来工作了，当然母亲他们也是一样吧。
「……哟西」
像跳起那样竖起上半身的索马，就那样把被子挪开，从床上下来。
轻伸双腕……想着接下来要做的事，嘴角很自然地上扬。
「嗯……那么、我究竟会拥有什么技能【スキル】呢、然后又能做到怎样的事呢……」
而且，这之后只要等着那个――技能鉴定结果就行，这么想着，脚步变得轻快，离开了这个白费宽广的房间。
以前世的索马来看，这个世界就是所谓的异世界而且相当符合。
能这么断言的理由虽有好几个……但那最实际的东西可以说是，果然是所谓的技能吧。
技能简单地来说的话就是，把能被称为才能的东西可视化。
虽然不知道那是否完全正确，但那确实是类似的东西……嘛、总之，只要知道那个人所拥有的技能，一眼就能明白能做什么和擅长什么的事。
话虽如此一般的话，别说是他人连自己的技能也是没有办法知道的。
基本上想知道它的话，必须要让拥有技能鉴定的人看。
姑且也有使用特定的魔道具，能知道自己所拥有的技能的事，但那并不怎么被推荐。
并不是说有什么副作用之类……倒不如说相反。
请拥有技能鉴定的人来看的话，会产生次要的效果。
也就是说，技能鉴定的效果不仅对现在，也对未来有着作用。
简单易懂地说的话，不仅是现在所掌握的东西，连将来学会技能的事也能做到，就是这样的事。
技能被认为是将才能可视化的东西，这件事也是最主要的原因之一。
也就是说，请技能鉴定来看，自己现在能做什么，将来又会做些什么呢。
这是因为我也知道这点。
嘛，虽说是明白的事，但实际上否定这点的人很少。
虽然不是完全没有，但这是这个世界的常识。最重要的是知道了它，知道了接下来自己要奋斗的目标。
向自身最佳的未来，毫不浪费光阴地前进着，在大多场合都是受欢迎的。
只是理所当然的事，知道这点当然是越早越好。
嘛，这也是当然的吧。
比如说以剑士为目标的话，要是没有学会为此所需的剑术技能的可能性的话，那么之前的时间就平白浪费了。
如果知道这点且不以此为目标的话，就并不会觉得太早。
不过尽管如此，实际上接受技能鉴定，大体都是六岁以后。
当然这也是有理由的，那是因为在这之前未来都是不能确定的。
这个实际也是这样的研究得出的结果，好像出生前到四岁左右为止是完全不同的结果。
大致确定是四岁前后，最迟也有五岁左右被确定，为了慎重起见被认为是六岁左右鉴定最好。
索马会在六岁生日接受技能鉴定，也是因为有这样的理由。
然后接受技能鉴定的事意味着，在同时大体上要确定自己将来的事。
选择复数的道路充实技能的事，几乎没有呢。
不如说拥有一个两个的人占绝大多数，如果能掌握5个的话被称为优秀，而有两位数的话更被称为天才。
也没有在烦恼着，倒不如说感觉一般。
也有这样的事呢，因接受技能鉴定而感到不安的人也不在少数……对于索马，当然不用说属于高兴地等待着那一方。
那并不是因为是转生者而认为富有才能与众不同，并不是这样的事。
单纯地，对索马来说能学会什么技能之类的事、而对其他的事无关紧要。
正确来说的话是，不管学会怎样的技能都没关系，应该是这样吧。
正因如此，不管是怎样的东西，都能像与己无关一样享受。
那并不是放弃了将来，而是与实际、相反。
不管学会了怎样的技能，将来的目标早已决定。
也就是说，确实能学会什么技能，不接受技能鉴定就不知道，但也有几个例外存在。
那是、被称为基础技能的东西。
剑术和枪术等的武术系技能的六种与，使用魔法所必须的魔导技能。
这些东西，只限于下级，在同技能中属于最低的等级，而且大多数人都能学会。
实际上至少，不管哪个武术系技能和魔导技能的话，没能学会的人非常少，上述被称为优秀和天才的人的技能数当然不包含这些，以此为前提而学会了的人会被这么认为是理所当然的吧。
嘛也就是说，可能学不会那些、之类完全不必考虑，然后索马的目标是所谓的魔导士。
更进一步的说，就是使用魔法。
为此，不管什么东西都会用，不管怎样都好。
索马所期待的是，单纯地这天的到来，为了终于能学到的魔法而行动着――所以。
那是不能实现什么的，完全没有想到这点。
「……哈？」
呆然地声音，在四周响起。
那是从索马口中漏出的声音，那张脸上所浮现的也是同样的东西。
呆然、困惑、驚愕。
那全都没有意义宛如交织那样，怀着一种无以言表的感情……索马、向眼前所在的母亲，再次询问了。
「……刚才、你说了些什么吗，母亲大人？」
虽然能明白母亲并不是会在这种时候开玩笑的性格，但还是想被说这是开玩笑的。
但是把视线偏开过一次的母亲，慢慢地叹了口气后，笔直地向索马投以视线了。
然后。
「……欸、那么，再说一遍吧。技能鉴定的结果，你包含武术系技能和魔导技能在内，一个技能也没有学会……才能皆无的事、被发现了」
以毅然的脸，告知了他那样的事。