网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
英语吧 关注：1,564,186贴子：11,431,181
  • 13回复贴，共1页

请问有哪位大神可是帮忙解释下这句子里的legitimate beef 的意思

只看楼主收藏回复

A potential trade war is scary, but the US has a legitimate beef with China
感觉应该是某个俚语？？？但具体应该怎么理解呢？？？
感谢
1楼2018-05-13 20:51回复
    是不是分歧的意思，beef是有这个意思
    IP属地:广东来自Android客户端2楼2018-05-13 21:18
    回复
      2025-07-22 09:08:47
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      在这里找的
      IP属地:广东来自Android客户端3楼2018-05-13 21:20
      收起回复
        不是俚语。
        legitimate beef 指, 合情合理的抱怨
        IP属地:北京来自Android客户端4楼2018-05-14 04:28
        回复(3)
          来自iPhone客户端5楼2018-05-14 11:52
          回复
            合理的投诉，控告应该会好点
            资料来自http://axdict.com/beef.html,https://www.phrases.org.uk/bulletin_board/55/messages/667.html
            IP属地:北京6楼2018-05-14 17:19
            收起回复
              IP属地:广西7楼2018-05-14 18:15
              收起回复
                谢谢大家的解答！！！
                我真的一开始没弄懂！！！
                我是在做一个新闻题目分析的报告！！！
                感谢大家的帮助真的很及时啊！！！
                谢谢大家！！！
                祝大家晚安啊哦！！
                8楼2018-05-15 23:54
                回复

                  扫二维码下载贴吧客户端

                  下载贴吧APP
                  看高清直播、视频！
                  • 13回复贴，共1页
                  发表回复
                  发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                  内  容:
                    查看全部
                  发 表
                  保存至快速回贴

                  发布成功
                  去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                  扫码进入贴吧APP
                  ···········
                  开奖后第一时间站内信通知
                  ···········
                  中奖结果全员公示