这两天跑到南京去看羽毛球世锦赛，不出所料的差点咕了，还好是肝出来了，我看了这一段的感想就是，妖精弓手就是**世界主宰！抱歉，我买爆妖精弓手股好吧ヽ( ￣д￣;)ノ，好了下次更新8/7，没了实习一身轻，集中肝一波，否则21号开始旅游就没什么时间了

“这是我的工作！”帅爆，明天继续

对了，我算过了，现在到完工还有72页，我每天7、8页，九、十天就可以完了，应该赶得及。如果能够在暑假里完工，我就再开外传的坑

不好意思(T ^ T)我要停工两天了，游泳池爬上来的时候脚一软摔了一跤，腿和手指被划伤，幸好是伤了小指过个几天就好，腿就是真的惨不忍睹了，膝盖清创的时候差点痛的叫出来

不好意思哈，出了这么个尴尬的意外，拖更好几天，我最近几天只能躺家里，一走路膝盖就痛，贼难受。不过手已经好的差不多了，明天晚上九点更。

好了(●°u°●)」，更新一波（小声，怕被打），你们要抓千江和我是个无情的鸽子又有什么干系呢话说其实我个人觉得这个堰流之主还是挺可爱的，哥杀情报也再次更新，密林中有哥布林巢也初露端倪…… 闲话休题，下次更新在后天晚上，四章就直接后天晚上结掉。然后开始努力肝五章和间章，我已经和那位大佬通过气，双方进度都在各自负责的第二章中段，全部完结后由我负责润色整合，就这样溜了溜了

我感觉翻着段就是在自虐π_π，完全就是处于：这句话谁说的，为什么要这么说，为什么意思完全不对，为什么牛头不接马尾，一整个混乱无绪，不过第一段最后我还是挺感动的，翻的时候有泪目过，不知道是不是我太感性呢
好就这样，这真的是熬夜更新了，我睡觉去了，今天就再捣弄个间章好了，巨累

最后一段可能有人看不懂（我翻的时候也是挺懵的），主要是说哥杀觉得是自己给姐姐添了麻烦，姐姐要照顾自己没出村子，结果就遇上了小鬼灾祸，哥杀一直心结于此，觉得是自己对不起姐姐，在姐姐大仇得报，也就是哥布林灭绝的时候，他才会更多的考虑自己的事情。哥杀其实是那种替别人想得很多，却有意不去为自己着想的人。这部作品也就是逐渐地描述哥杀挣扎着维系着作为人的感情，不管是蜥蜴僧侣说的欲望还是森人说的死亡，还是前几本里各种人物讲述的各种道理，其实都是人性的哲学，明着暗着的贴合着这部作品的主线，乍一看哥杀这部小说更像是一本本单元剧，每本之间没有必然的联系，但这条关于寻找、维系人性的暗主线却串联了整个小说，所以经常会有一些比较晦涩难懂的对话（直接看原文就会知道），不过这段实在是我翻得比较捉急，必须出来解释一下

那个啊，在这里说一下，第五章和间章我会全部翻完之后在8月25号0点之前发出，还请耐心等待，谢谢(*°∀°)=3

等不及的朋友，我先把间章放出来给你们解解馋（然后故意给你们看个五章开头让你们更难受）

哎哟，怎么这么多人催啊，我可是很守时的好了，第五章正式结束。一次性放完，体验不一样的感觉。还有第七卷全卷译文现在已经在我手上了，9/10之前放出润色版，之后接着翻外传，不过大三课业加重，翻的速度会慢下来就是了。最后，再次感谢大家的一直支持，我是千江，外传再见！

我终于从奥克兰回上海了，累⊙﹏⊙今天休息一波，明天开始润色

不好意思(T ^ T)，还请让我缓一天，今天开学上来就一套组合拳：上午五节药理学，下午六节机能实验学，晚上还有教师节暨迎新晚会。从早上7点到晚上10点全被安排上了，实在是没办法，要硬来的话可以润完，不过估计阅读体验会比较差，我绝对不想把粗劣的翻译放上来，所以还请缓我一天，我也没想到第一天是这么多，实在是对不起了