【跪求缓删】求大家推荐能完美做到翻译信达雅的科幻小说【星际2吧】

星际2吧关注：1,433,153贴子：25,078,575

最近痛感笔力不足，恳求大家推荐看过的翻译最流畅的小说，没有翻译腔的那种，感恩

我知道各位APM好几百万的星际大佬最乐于助人了

送TA礼物

IP属地:黑龙江

来自Android客户端1楼2018-10-10 22:19回复

小手一抖经验到手

IP属地:山东

来自Android客户端4楼2018-10-11 08:41

王晋康的短篇小说还行

IP属地:广东

来自手机贴吧5楼2018-10-11 10:54

halo吧翻译大佬

IP属地:广西

来自iPhone客户端6楼2018-10-28 06:08

银河系漫游指南吧，很多插科打诨的段子都翻译得十分通俗易懂，我觉得可以

IP属地:江西

来自Android客户端7楼2018-10-28 07:14

印象最深的是《迷失的舰队:无畏号》，科幻世界海外版刊登过的。

IP属地:湖北

来自Android客户端8楼2018-10-28 07:23

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴