怪物猎人世界吧 关注:859,705贴子:21,502,310
  • 23回复贴,共1

逛贴吧有感

只看楼主收藏回复

大家都知道♂儿膝下金事情吧。
直接说结论:生产方拿个问题货去蒙,结果蒙到了检验科许可,后被使用方发现了,然后检验科全责,生产方事不关己高高挂起(大部分评论是这样觉得)。


IP属地:广东来自Android客户端1楼2020-12-07 11:59回复
    你是腾讯请来水的吗? 关键的问题是这个检测方还是影片的投资方 **tx自己出钱出了个乳化的电影 不该喷? 现在这个过程中出了腾讯其他参与方或表态与自己无关 或道歉自己无意 不管真假,就tx司马的屁都不出来放一个还到处控评 不该喷? 反正我就等着tx被清算的那天


    IP属地:辽宁2楼2020-12-07 12:04
    收起回复
      2025-06-22 18:39:54
      广告
      对就是这样,人家生产方至少还吭个声,你好家伙监理方屁话不说还TM不让顾客说话,还请人反骂,不骂你骂谁?


      IP属地:安徽来自Android客户端3楼2020-12-07 12:10
      收起回复
        生产方是腾讯吗?


        IP属地:浙江来自Android客户端5楼2020-12-07 12:15
        收起回复
          有一个人,加盟了一家公司,开了家分公司开始搞产品,然后一个进货商觉得这产品应该还不错,入股了,然后进货商进了一批货发现货有问题,他觉得他卖不出去就亏了,就假装没发现卖出去了,然后冲着总公司的名头来的顾客发现货有问题,举报了,吃瓜群众直接去冲总公司去了,以上


          IP属地:浙江来自Android客户端6楼2020-12-07 12:33
          收起回复
            我觉得这个是生产方编写台词儿没有过多考虑各方因素,从而让使用方产生了不正确的联想,而联想出来的东西确确实实存在,只能打碎牙往肚子里咽。
            另外,网传截取的片段翻译根本不对,直译就是个押韵梗,翻译者没有按照义译的方式去翻译,还整个明显的错误,是不是故不故意就不知道了啊
            但非要引申译的话,那可海了去了,在中国慢慢都不能说话了,因为绞尽脑汁,总能吧一个好话解释成一个狠话坏话。今年解释不了等个几年故事多了,词汇量增加了,整事儿的看的书多了,见得多了,自然就出来了
            虽然我这么说,但国外制作方已经道歉,也就是自己吞了苦果


            IP属地:黑龙江来自Android客户端7楼2020-12-07 12:42
            收起回复
              你这话说的就跟et外星人游戏把当年美国游戏业整崩了然后你要去骂斯皮尔伯格为什么要授权一样


              IP属地:陕西来自Android客户端9楼2020-12-07 13:39
              回复
                生产方给你个乳化作品连带着你检方一起乳了,这都能给过那要你检方干嘛?


                IP属地:上海来自Android客户端10楼2020-12-07 13:48
                回复