和也的决定是什么还不知道
但是不用担心和也会把千鹤“送人”英文情报里和也的心里“我知道你是一个孤独的渴望爱情的女孩。。。我绝不会让其他人拥有你!（其他人拥有的）不能是你!”
上面很多楼多虑了

先轉兩段國外大佬留的話
1. "It was then that the fog of anguish lifted, and I'd made my decision. That was the night."
應該是179最後和也的獨白："就在那时，痛苦的迷雾散去，我做出了决定。那是一个夜晚。"
2. Kazuya, 61: So, I want to be by your side. Forever... By your side.
Chizuru, 179: When I fall for someone, yeah, I think I'd want to go out with them. To be forever... by their side.
和也(61話)，所以，我想在你身邊。永遠的... 在你身邊
千鶴(179話)。當我喜歡上一個人的時候 是的，我想和他交往 想永遠的... 在他們的身邊
接著補充一段
To clarify, everything towards the end is internal monologue. Kazuya's mostly quiet after asking if she doesn't want a guy
要說明的是，最後的所有內容都是內心獨白。和也在問了她是不是不要男朋友之後，大部分時間都很安靜的樣子

和子哥要硬气起来啊

不错

赶紧告白进入剧情的最后阶段吧。比起他们这种模糊不定的关系，水得我头疼。不如多花花时间交代他们真正交往后发生的事情以及他们是如何携手跨越重重障碍（麻美）的。好有把其它人物归属交代一下就完结挺好的。

179英中翻如下
阿海和千鶴談了些什麽(不清楚)，只知千鶴回來後，她似乎想離開。為什麽要走？誰知道呢？她似乎心情不好或者心煩意亂？總之，她要求和也趕緊離開，他們一起離開代官山。和也就像往常一樣，對她進行了更多的打量。他向她解釋了和麻美的情況，但在那里沒发生什麽。
然後和也開始思考，千鶴生活在這樣一個光鮮亮麗的世界，周圍都是帥哥，但她卻沒有男朋友。
和也：「我敢打賭，如果我問她，她一定會說：我是個演員，只是個租借女友，我不需要男朋友這種東西。
和也：「也就是說，無論我怎麽告訴她我的感覺......」
這讓和也問她是不是不想要男朋友。「外面肯定有一大堆優秀的男人，但你沒有男朋友，所以......。我在想，是不是因為這樣會妨礙做演員什麽的？」
千鶴：「也不是。我覺得有一個就不錯了。而且現在有很多女演員都有公開的男朋友。當然，我做租借女友有男朋友的時候會覺得很內疚，所以我找到男朋友的那一天大概就是我辭職的那一天。但是啊，當我喜歡上一個人的時候，我想我會想和他們一起出去。在他們身邊，永遠... ...」
她打斷了這個話題，千鶴說天冷了，並催促和也走快點。她說要去吃拉面。和也責備自己。
和也：「她是租來的女朋友。她演的是一場虛假的戀愛。她可能已經被浪漫了幾十萬次。去過幾十萬次約會。但 "水原千鶴 "的內心是一個認真的女孩。」
和也：「現在我知道你是一個渴望愛情的孤獨女孩... ... 我不想讓別人擁有你！我非你莫屬！」
"就在那時，痛苦的迷霧散去，我已經做出了決定。就在那一夜。"

和也加油！！

要出击了？

冲冲冲

估计和也决定表白，然后麻美出来捣乱！

和也磨磨唧唧，还不如来个胃疼的把千鹤给阿海玩玩

冲冲冲，反正距离结尾还早

水原没吃饱么。还要去吃拉面

冒死预言一波，，和也晓得千鹤要谈男朋友，感觉自己配上她，，然后把她推给了阿海，千鹤不好意思说出口，然后吼吼，，麻美爆破一波说出全部真相，最后慢慢适应了瑠夏hhhh【手动狗头】