善哉！吾子有志于习文言，欲振复文言，此志可嘉也。然欲精通文言，欲随手拈来，而又欲捷径，则谬矣。世间之为事，莫不以毕精竭力，诚于学而后乃有可成也。读子之习作，知子今为已进此境矣，然犹须磨砺。
欲习文言，必先知文言乃系统之学，后全面读古书，勤翻典、书笔记，多习作；若耽于一偏，则为有谬。
我荐汝以几本书，助汝习得文言，入得化境。书一曰《古汉语词典》、书二曰《古文观止》、其三曰《史记》。
我之文言意亦未甚精，不足以教汝。仅为交流耳。