指环王吧 关注:146,572贴子:2,396,180

回复:小星星到底谁家娃?

只看楼主收藏回复

晕倒!莫名其妙被吞一楼!现在发个正经贴这么难,广告倒是不管!


IP属地:北京来自Android客户端17楼2021-03-18 13:17
回复



    IP属地:北京来自Android客户端18楼2021-03-19 12:03
    回复
      再不成就只能把图倒过来放了→_→


      IP属地:北京来自Android客户端19楼2021-03-19 12:04
      回复
        安格罗德之子的名字(仍然保持着与“欧洛德瑞斯”为同一人的身份)随即由Artanáro改成了Artaresto。有一张随同谱系表发现的单独的纸条,虽然以飞快的速度写得极为潦草,但标注了“1965年8月”的日期,我父亲在上面提到,关于吉尔-加拉德的出身,最好的解决办法就是把他算作“欧洛德瑞斯之子”,而欧洛德瑞斯的昆雅语名字就叫Artaresto,他还继续写道:
        芬罗德把他的妻子留在了维林诺,流亡的他没有子嗣。Artaresto是安格罗德之子,芬罗德很喜欢他,他在安格罗德被杀的时候幸免遇难,和芬罗德生活在一起。芬罗德任命他做“宰相”,在芬罗德死后继承了纳国斯隆德。他的辛达语名字叫Rodreth(由于他喜爱XX山,改成了Orodreth)……他的孩子包括芬杜伊拉丝,还有Artanáro(即Rodner),也就是后来的吉尔-加拉德。(他们的母亲是一位出身于北方的辛达族女子。她把自己的儿子叫做“吉尔-加拉德”)Rodner Gil-galad逃了出来,最后来到西瑞安河口,成为诺多族之王。


        IP属地:北京20楼2021-03-21 15:40
        回复
          我辨认不出的字似乎包含有一个介词和一个特有的名称,这个词可能是后来的“法洛斯”(纳洛格河西边的法洛斯高地)——在最终的谱系表里,被称为“吉尔-加拉德”的Artanáro (Rodnor)出现了,还带有“他逃了出来,在西瑞安河口生活”的注释。唯一进一步的变化是抛弃了Artaresto这个名字,由Artaher取而代之,辛达语是Arothir;于是在附录里(注释23),Arothir[欧洛德瑞斯]被指定为芬罗德的“亲属与宰相”,而(注释47)吉尔-加拉德“是Arothir之子,芬罗德的侄子”。最终的家谱是:


          IP属地:北京21楼2021-03-21 15:42
          回复
            在最终的家谱里,我父亲没有对作为Arothir之女的芬杜伊拉丝进行修订,于是她变成了吉尔-加拉德的姐姐(译注:原文用的是sister,由于在托老讨论欧洛德瑞斯的段落里把芬杜伊拉丝写在吉尔-加拉德前面,我就算成姐姐了。如哪位有进一步的资料,欢迎指正)。
            毫无疑问,这是我父亲在这个问题上写下的最后的文字;但这种晚期发生了彻底变化的构思并不会对现存的叙述内容产生丝毫影响,显然不可能把它引入到已经出版了的《精灵宝钻》当中。因此让吉尔-加拉德的出身保持模糊不清的状态要有利得多。


            IP属地:北京24楼2021-03-21 15:48
            收起回复
              我还要提到的是,在已经出版的《阿勒达瑞安与埃仁迪丝》一文中(《未完的传说》P199),吉尔-加拉德写给塔尔-美尼尔都尔的信以“芬巩之子埃睿尼安·吉尔-加拉德”开头,但原稿写的是“菲纳芬家族的芬尼尔拉赫·吉尔-加拉德”(这个地方的Finellach由Finhenlach变化而来,而后者原本是Finlachen)。关于“埃睿尼安”这个名字请见本书第347页以及注释47。还有,在《努门诺尔岛国概况》一文中,我把原本写着“林顿的芬尼尔拉赫·吉尔-加拉德王”的地方改成了“林顿的吉尔-加拉德王”;但我保留了“他的亲人加拉德瑞尔”的字句,因为芬巩和加拉德瑞尔是第一等的堂兄妹。在许多针对谱系表所写的注释和构思里都找不到将吉尔-加拉德的血统归入菲纳芬家族的迹象,但不管怎样,在《阿勒达瑞安与埃仁迪丝》以及与这篇文章息息相关的《努门诺尔岛国概况》写作完成之前的某段时间里(我现在倾向于把这两篇文章的日期定在1960年左右),吉尔-加拉德成了安格罗德之孙,还有另两个名字:Artanáro和Rodnor;作为一个新决定,它第一次出现在前文所说的那张1965年8月的纸条上。相比起20年前所作的工作,我对无可置疑同时极端复杂的素材进行了极为深入地分析,其结果表明,把吉尔-加拉德当作芬巩之子(见第十一卷56页,243页)是一个转瞬即逝的想法。
              (完)


              IP属地:北京25楼2021-03-21 15:49
              回复
                费家那个漏掉了吧(FN2正文)


                26楼2021-03-21 17:02
                收起回复
                  吉尔加拉德就不说了。我更好奇,为啥托老要把欧洛德瑞斯给降一辈,宝钻里欧洛德瑞斯作为芬罗德的弟弟不也挺好的嘛(而且这样芬公主和银足就是平辈,正好对上图林图奥两堂兄弟)。


                  IP属地:江苏来自Android客户端27楼2021-03-21 17:57
                  收起回复
                    我偏向欧洛德瑞斯,强烈否定芬贡说


                    IP属地:重庆29楼2021-03-22 03:43
                    回复
                      请问楼主这个图出自哪里呀


                      IP属地:广东来自Android客户端33楼2021-04-23 20:32
                      收起回复