姐夫出轨直接跟小三住，我姐该怎么办？

我姐跟她老公吵架，她老公直接搬出去跟小三住了，我姐想离婚，跟她老公协商不了，她们夫妻倆名下都没有财产，她老公这些年从我姐那陆续拿了很多钱，将近10来万，我姐就想这钱拿回来和小孩的抚养权，他老公不肯，如果我姐要打官司，不知道有没有胜算，还有没钱的情况下该请律师吗？我姐挺担心打官司需要花很多钱的.....（我让我姐截图她跟她老公的聊天记录，有专业人士帮看看那算证据吗？）