网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
05月29日漏签0天
张芸京吧 关注:161,643贴子:2,858,844
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 1 2 下一页 尾页
  • 24回复贴,共2页
  • ,跳到 页  
<<返回张芸京吧
>0< 加载中...

【破天荒★03/20恶搞】同学翻译的中式英文版偏爱

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • 妞迷阿京
  • 京城战士
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
好吧我来重发了
Favour
waste all yesterday
now you in front of my eyes
l want to love,give me a chance
lf I'm wrong,l will undertake
i think you are the answer
l don't afraid who laugh me chickenhead
Believe my own feeling
headstrong people never say tired
love you l don't run away
l have said ,l didn't hide
l only want to do it
don't listen,l want to love ,harder love
make you know
don't have any roads to walk
you decide if stay with me
don't listen to favour you favour to you
depend to you
love~~~
hurt is very happy
                     原稿:胖子
                      修改:某妞
我知道很烂、、但同学也搞了很久、、
仔细看还蛮有趣的。
(极端=鸡(同音)头(古意))
我和同学是初中水平……
(原谅我吧一楼原稿被删了……)



  • heiky13
  • 京城游侠
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
我晕。。。 哈哈哈
太搞笑了~
harder love~


2025-05-29 13:14:58
广告
  • nao嘎
  • 京城战士
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
楼主太有才了!~哈哈!好好玩~楼主辛苦了~


  • 嘴角含微笑
  • 京城爱卿
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
哎呀
真有才啊


  • 妞迷阿京
  • 京城战士
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼


传说中的手稿、、


  • CaRmaN1117
  • 京城名士
    10
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
英文 我会晕的
楼主真的很努力
真的很搞笑
           hurt is very happy~


  • 流光荒凉
  • 京城战士
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
..膜拜啊
..如此强悍的中式英译


  • 听话的冠军
  • 京城护卫
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼

虽然我看到英文就头痛(英文超烂)
但是我还是顶一个


2025-05-29 13:08:58
广告
  • 韓鉽情調
  • 京城子民
    5
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼


  • aishang京
  • 京城游侠
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
好好笑啊


  • 京式黑
  • 京城家人
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
哇哈哈哈。。笑喷
膜拜LZ的童鞋。。
跟我有一拼了。。嘎嘎


  • Ray_萱
  • 京城子民
    5
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
不明白~


  • 靜賢
  • 京城护卫
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
我也曾经写过一个偏爱英文版耶!
Void yesterdays
You are in front of my eyes now
I want to love
Please give me a chance
If I was wrong, I will take it
Establish that you are my answer
I am not afraid anyone ridicule on my radical
Believe in my own feeling
Stubborn people won’t say that they are tired
Fall in love with you, I don’t withdraw
I have said
I won’t dodge
I must do this
I won’t listen, I must love
Love harder
Making you understand
I don’t have any other way to go
You decide whether you want to accompany me
I won’t listen, partial
Depends on my feelings to love
Wait for your rely
Partial on you
Love~
Even pain is happy too


  • suzukijing
  • 京城子民
    5
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
虽然GRAMMAR有点错了,
但两个版本都很棒,还蛮搞笑的!


2025-05-29 13:02:58
广告
  • mlorac
  • 京城子民
    5
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
其实也不错啦!!!
这是JingCastleSubs的翻译:http://www.yo*tube.com/watch?v=r1vgpJsnBFc
可以看一下


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 1 2 下一页 尾页
  • 24回复贴,共2页
  • ,跳到 页  
<<返回张芸京吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示