刘镇伟和王家卫当年开玩笑相约把《猛鬼差馆》（台译：魁星踢斗）里的角色名字“技安”和“金麦基”用作将来编剧时的笔名，刘镇伟后来果然兑现承诺，可王家卫却死也不肯用“金麦基”这个烂俗的名字。
另一说法为，影坛一直流传一个传说，指刘镇伟多年前曾得罪了永盛电影公司（中国星前身）老板向华胜，缘于他向永盛外借星爷拍《新精武门1991》，但后来变成买一开二，又多拍了一部《漫画威龙》（台译：摩登武圣）出来，引起向氏不满，自此，他行踪变得神神秘秘，以酒店为家，多年来不敢以真名拍戏，化名为“技安”做编剧，意指忌讳新义安，但此说已被刘否认。
他又跟观众做的一个有趣的游戏。他设想如果有一天自己不叫刘镇伟，换上了其他人的名字，而写出来的剧本都能卖钱，那就证明编剧很重要了。所以他就这样做了：《91神雕侠侣》（台译：新神雕侠侣）中，他叫黎大炜；《92黑玫瑰对黑玫瑰》中，他叫陈善之；《天长地久》中，他就叫刘宇鸣。