离第一次用日语啃完初版kara no syojyo已经有10多年了,时间真快。
最近到了春天,有把第一版翻出来了。
突然注意到一个情节,又有了新的感悟。现在没有怕剧透啥的了了吧
故事开始于一个委托,直到后来即将步入老年的男主又遇到那个委托结束。
这个寻找自己的委托者,有一天邀请男主去看看自己的家庭,最后送男主出来的时候,
我感觉是一种短暂逃离这个家的轻松,“感觉那里不是我的家,倒不是因为对我不好,单纯不知道如何相处”
然后就是经典CG之一,月下,今天突然意识到“月色真美”在日语里是有特殊含义的,夏目漱石的隐语
果然经典的作品就是不一样,重复看一遍还有新的感触。
最近到了春天,有把第一版翻出来了。
突然注意到一个情节,又有了新的感悟。现在没有怕剧透啥的了了吧
故事开始于一个委托,直到后来即将步入老年的男主又遇到那个委托结束。
这个寻找自己的委托者,有一天邀请男主去看看自己的家庭,最后送男主出来的时候,
我感觉是一种短暂逃离这个家的轻松,“感觉那里不是我的家,倒不是因为对我不好,单纯不知道如何相处”
然后就是经典CG之一,月下,今天突然意识到“月色真美”在日语里是有特殊含义的,夏目漱石的隐语
果然经典的作品就是不一样,重复看一遍还有新的感触。