First Sea Lord怎么翻译能显得中二？【战列舰吧】

04月29日漏签0天

战列舰吧关注：421,013贴子：3,318,611

1 2 下一页尾页
23回复贴，共2页
，跳到页

<返回战列舰吧

First Sea Lord怎么翻译能显得中二？

只看楼主收藏回复

我们都知道First Sea Lord一般翻译成“第一海务大臣”，如果想把这个职位名翻译得更中二一点可以怎么翻

送TA礼物

IP属地:山西

来自Android客户端1楼2022-03-23 16:56回复

第一海洋领主

IP属地:山西

来自Android客户端2楼2022-03-30 16:35

首席海务卿

IP属地:重庆

来自Android客户端3楼2022-03-30 16:42

海上第一大王

IP属地:辽宁

来自Android客户端4楼2022-03-30 17:01

首席海霸！

IP属地:江苏

来自Android客户端5楼2022-03-30 17:04

结合楼上发言，那不如~海一霸！

IP属地:上海

来自Android客户端6楼2022-03-30 17:24

上柱海

IP属地:河北

来自Android客户端7楼2022-03-30 19:02

至高海洋领主

IP属地:日本

来自iPhone客户端8楼2022-03-30 22:46

瀚海之主

IP属地:安徽

来自iPhone客户端9楼2022-03-30 23:49

大洋宰相】

IP属地:天津

10楼2022-03-31 16:11

第一海王（这是维基的机翻）

IP属地:江苏

来自Android客户端11楼2022-03-31 21:02

至高海洋领主

IP属地:陕西

来自Android客户端14楼2022-04-01 19:08

超威海霸王
或者大司海

IP属地:浙江

来自Android客户端15楼2022-04-02 05:13

海軍の指導者第一海務大臣

IP属地:上海

来自Android客户端17楼2022-04-02 09:59

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
23回复贴，共2页
，跳到页

<返回战列舰吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

First Sea Lord怎么翻译能显得中二？

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端