英语吧 关注:1,556,918贴子:11,423,748
  • 3回复贴,共1

【英语】求解一个句子

只看楼主收藏回复

Although it is said that the serious measures have been taken for many times up till now, a large majority of people still find it hard to afford the high housing price.
迄今虽说屡屡采取严控措施,但绝大多数人仍然觉得难以承担目前的高房价。
对与这个句子本人有几个小问题求解:
1.it is said这个短语是据说的意思吧,和Although搭配可以翻译成虽说吗?
2.a large majority of people still find it hard to afford the high housing price.这句话里面的it做什么成分,代替什么的?


IP属地:安徽1楼2022-12-06 20:02回复
    可以
    形式宾语,代后面的不定式短语。


    IP属地:浙江2楼2022-12-06 20:14
    收起回复
      广告
      立即查看
      句子写得不好,别钻了。来源?


      IP属地:北京来自Android客户端3楼2022-12-06 20:18
      回复