好几天，灰太狼没有抓到羊，红太狼已经陷入了绝望。在一天晚上，香太狼和夜太狼来请灰太狼和红太狼吃羊肉。香太狼说;"你老公还没有抓到羊啊!真是笨！”红太狼崩溃了。第二天，红太狼来到了江边，从高高的岸上跳了下去，她选择了自杀。灰太狼从床上醒了过来，他看见了小灰灰，可是没有看见红太狼。他掀开了枕头，枕头下有一张纸，写着：老公，儿子，我是爱你的，但我不得不这样自尽了!再见。
    灰太狼跑到了江岸边，可是太晚了，红太狼已经自尽了，灰太狼只在那找到了他和红太郎的定情信物—平底锅。