吴语吧 关注:27,179贴子:1,349,953
  • 12回复贴,共1

各位这边表“以前,后来”意思的词都是怎么说的呢

只看楼主收藏回复

我这边有这些表达方式:
1.前头(yen deu),前遭(yen tsau),前界(yen ka,老一辈人说的)
2.后头(gheu deu),后晚(gheu mae)
不知还有别的其他说法的吗?


IP属地:浙江1楼2023-07-16 08:06回复
    老早 老早头 早些头 过暇头
    后早 晚点 后歇头 后么来


    IP属地:江苏2楼2023-07-16 14:44
    回复
      2025-07-26 06:53:32
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      过辰光,后手来


      IP属地:江苏来自iPhone客户端3楼2023-07-16 18:05
      回复
        以前--头昶
        后来--后歇来


        IP属地:浙江5楼2023-07-16 22:18
        回复
          头套,下(后音)套


          IP属地:浙江来自Android客户端6楼2023-08-05 03:59
          回复
            往常、明日


            IP属地:上海来自iPhone客户端7楼2023-08-05 15:26
            回复
              老底子


              IP属地:浙江来自iPhone客户端8楼2023-08-09 13:32
              回复
                老底子、老早、落底卯、原先
                后煞来、后头


                IP属地:江西9楼2023-08-10 17:02
                回复
                  2025-07-26 06:47:32
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  个晨光,噶徐给,羽徐类


                  IP属地:浙江来自iPhone客户端10楼2023-08-11 10:59
                  回复
                    1.前头(yen deu),前遭(yen tsau),前界(yen ka,老一辈人说的)
                    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
                    前头。。前朝。。前介(就是以前介的简称,我们也经常讲以前介,介在北部吴语以前是一个典型的口语用法,是个特点)


                    IP属地:浙江11楼2023-08-11 12:54
                    回复
                      沙地话“怎低子”,不知道正字怎么写


                      IP属地:江苏来自Android客户端12楼2023-08-25 19:36
                      回复
                        门前,老早,个两天,早辰光
                        后歇来,歇两天,挨下来,接下去,下趟


                        IP属地:江苏13楼2023-08-28 16:20
                        回复
                          弗才化里,㑚来


                          IP属地:浙江来自Android客户端14楼2023-08-30 17:55
                          回复