很遗憾，根据我的知识库，育碧游戏一旦激活到某个育碧账号上，就无法直接转移到其他账号。这是因为育碧采取了类似于“绑定”的机制来确认游戏的拥有者。如果你想将游戏转移到正确的育碧账号上，你可能需要联系育碧客服寻求帮助。他们可能需要核实你的购买记录和身份信息，以确定你是该游戏的合法拥有者。如果育碧同意转移游戏，他们会提供详细的步骤指导你完成操作。请注意，这只是一种可能的解决方案，具体情况可能因具体政策、时间和其他因素而有所不同。因此，我建议你亲自向育碧客服咨询这个问题，以便获得最准确和最新的答案。

不能