老贼还喜欢先斩后奏,更改安室透的人设,赤井登场的FBI身份都没告诉编辑:
——这么突然地改变设定没问题吗?
「没事,无所谓的,我很随意(笑)。然后就想把安室设定成公安的人,因为我想安排一个公安的角色,毕竟以前没试过。所以就变成那样了」
——这种变更您也没告诉编辑,是先斩后奏的吗?
「对,我告诉编辑我把安室设定成公安了,结果他一脸惊讶(笑)。当初赤井登场的时候我也没把他是FBI这事告诉责任编辑,等到故事的最后,案件告一段落之后,编辑来问我那人是谁,我才告诉他们这些人是FBI,编辑当时也是一脸震惊(笑)」


——连责任编辑都不知道吗?!
「对,不知道的。因为他们震惊的样子很有趣,所以我故意没说。现在不会这么做了」
——让历代责任编辑最震惊的是什么呢?
「贝尔摩得。编辑当时一脸懵逼地问我这是谁(笑)。贝尔摩得当时突然出现在琴酒和伏特加的车后座,呼地吐出一口烟,他看到这里就问我『呃,这人是谁?』。我就告诉他,她是琴酒和伏特加的同伴」

出处:【访谈翻译】CUT 2019年5月号 青山刚昌万字访谈 – 银色子弹 (sbsub.com)
——这么突然地改变设定没问题吗?
「没事,无所谓的,我很随意(笑)。然后就想把安室设定成公安的人,因为我想安排一个公安的角色,毕竟以前没试过。所以就变成那样了」
——这种变更您也没告诉编辑,是先斩后奏的吗?
「对,我告诉编辑我把安室设定成公安了,结果他一脸惊讶(笑)。当初赤井登场的时候我也没把他是FBI这事告诉责任编辑,等到故事的最后,案件告一段落之后,编辑来问我那人是谁,我才告诉他们这些人是FBI,编辑当时也是一脸震惊(笑)」


——连责任编辑都不知道吗?!
「对,不知道的。因为他们震惊的样子很有趣,所以我故意没说。现在不会这么做了」
——让历代责任编辑最震惊的是什么呢?
「贝尔摩得。编辑当时一脸懵逼地问我这是谁(笑)。贝尔摩得当时突然出现在琴酒和伏特加的车后座,呼地吐出一口烟,他看到这里就问我『呃,这人是谁?』。我就告诉他,她是琴酒和伏特加的同伴」

出处:【访谈翻译】CUT 2019年5月号 青山刚昌万字访谈 – 银色子弹 (sbsub.com)