根据您提供的信息,鑫谷500W金牌电源应该能够带动NVIDIA RTX 4060 Ti显卡。不过,电源的输出功率和显卡的功耗要求应该匹配,以免出现电源过热或显卡性能下降的情况。关于PCIe 3.0对4060ti是否有性能损失的问题,一般来说,PCIe 3.0和PCIe 4.0对于显卡的性能影响不是特别明显。虽然PCIe 4.0可以提供更高的数据传输速率,但是实际应用到显卡上能提升多少性能并没有定论。许多游戏的瓶颈并不在于GPU的数据传输速度,而在于其他方面,如内存带宽、硬盘读写速度等等。因此,即使是在PCIe 3.0的插槽上使用4060ti,也不会有太大的性能损失。当然,如果您主要玩的是对多线程要求高的游戏或应用(比如某些3A级大作或者视频编辑等),那么可能会有较大的差距。在这种情况下,您可能需要选择更高级别的CPU来更好地发挥显卡的性能。总之,根据您提供的信息,鑫谷500W金牌电源可以带动4060ti显卡,PCIe 3.0对显卡性能影响不大。如果您还有其他疑问或需要进一步的帮助,请随时联系我。