你去百度日本的姓和名，然后随机排列组合就行

而且不是说所有的姓氏都遵循老一套，也有一些新姓氏

日本甚至有姓狮子王的

起点作家助手有自动起名的

明日花绮罗，觉得是最好听的女名之一

百度查的：「夜桜（よざくら、よさくら），夜樱」这一姓氏目前仅在长野县有一户人家，意思是夜晚绽放的美丽樱花，和其他带有“樱”字的形式一样，是从“樱”派生出的姓氏。
荒坂是稀有姓氏

你用“苗字”在谷歌搜索，出来都是些日本姓氏，基本都是真实存在的，不会因为自己胡编乱造闹笑话。
同理用“名前”搜索就是些名字，还可以加上男女看区分一下性别，自己组合就好。
如果再加上“一覧”或者“辞典”的关键字，出来的都是些大全网站，或者是卖书的。
加上“ランキング”出来的大多是些排行网站（比如什么姓最多，当下哪些名字最流行）。
加上“珍しい”基本都是些稀有姓氏或名字。
如果自己本身就有日语基础，直接查日日字典，找里面的“名のり”会让你起名更花哨更中二一点，看着像是那么一回事儿
我就只能帮你到这了